Search from various English teachers...
North Macedonia flagMagdalena
Давайте познакомиться! Привет. Меня зовут Магдалена и я живу в Скопье. Я изучала русский язык на филологическом факультете в Скопье 10 лет назад, но забыла говорить потому что я очень редко говорила по-русски. Сейчас я хочу выучить его снова. Я работаю в компании от области информационно-телекоммуникационной инфраструктуры. В свободное время хочу ехать на велосипеде,гул ять в парке с моими друзьями, идти в кино и путешествовать в разные страны и города. Также хочу знакомиться с интересными людьми на разные страны.

Corrections · 11

1
Давайте познакомимся! (или давайте знакомиться)

Привет.
Меня зовут Магдалена и я живу в Скопье. Я изучала русский язык на филологическом факультете в Скопье 10 лет назад, но забыла говорить язык, потому что я очень редко говорила по-русски. Сейчас я хочу выучить подучить. ("выучить" - не совсем подходит. Это как будто выучить с нуля. Или больше подходит в другом контексте, например "выучить стиховорение) его снова. Я работаю в компании от в области информационно-телекоммуникационной инфраструктуры. В свободное время хочу люблю ехать ездить на велосипеде, гулять в парке с моими друзьями, идти ходить в кино ("ходить в кино" - это устойчивое выражение. В русском языке" в кино" используется только с глаголом" ходить") и путешествовать в по разным странам и городам. (Или "ездить в разные страны и города", хотя смысл, вероятно, у глагола" путешествовать подходит лучше). Также хочу (или люблю? Какой смысл Вы хотели вложить? ) знакомиться с интересными людьми на в разных странах.
1
Привет.
Меня зовут Магдалена и я живу в Скопье. Я изучала русский язык на филологическом факультете в Скопье 10 лет назад, но многое забыла, потому что я очень редко говорила по-русски. Сейчас я хочу выучить его снова. Я работаю в компании в области информации и телекоммуникации. В свободное время я катаюсь на велосипеде, гуляю в парке с моими друзьями, хожу в кино и путешествовую в разные страны и города. Я также хочу знакомиться с интересными людьми из разых стран. 
1

Давайте познакомимся!

Привет.
Меня зовут Магдалена и я живу в Скопье. Я изучала русский язык на филологическом факультете в Скопье 10 лет назад, но забыла говорить потому что я очень редко говорила по-русски. Сейчас я хочу выучить его снова. Я работаю в компании от области информационно-телекоммуникационной инфраструктуры. В свободное время хочу ехать (кататься )на велосипеде,гул ять в парке с моими друзьями, идти (ходить)в кино и путешествовать в разные страны и города. Также хочу знакомиться с интересными людьми из разных стран.
1

Давайте познакомиться!       ------Давайте познакомимся!

0

Давайте познакомимся !

Привет!
Меня зовут Магдалена, я живу в Скопье. Я изучала русский язык на филологическом факультете в Скопье 10 лет назад, но забыла этот язык, потому что я очень редко говорю по-русски. Сейчас я хочу выучить его снова. Я работаю в компании в области информационно-телекоммуникационной инфраструктуры. В свободное время я люблю кататься  на велосипеде, гулять  в парке с (моими) друзьями, ходить  в кино и путешествовать по  разным странам и городам. Также мне нравится знакомиться с интересными людьми в  разных странах.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today