Search from various English teachers...
South Korea flagMin (Jongmin Yoo)
Una historia coreana sobre el Ramen Hoy he escuchado una historia coreana sobre el ramen en el coche, que era muy interesante porque no sabía cómo el ramen(Ramyeon) es la comida favorita para los coreanos hoy en día. En el mundo, Corea es el tercer país que consume más el ramen, más, es el primer que consume más por la población. Según la estadística sobre su consume, a pesar de que el ramen no es la comida principal para los coreanos, los coreanos consumen 70 bolsas de ramen cada año. Me sorprende el resultado de la estadística y estoy un poco de acuerdo. En Corea no hay nadie a que no le guste comerlo y en el radio ha dado un ejemplo que atrae la empatía que los coreanos comen antes o después de empezar la dieta, dado que es un adicto para nosostos. La historia ha empezado desde hace 60 años cuando Corea del sur terminó la guerra. En esa época, Corea no tenía nada que comer o vivir debido a la larga guerra con Corea del norte, por supuesto que no tenía campos fertiles con el fin de cultivar arroz y recibía la harina de trigo desde E.E.U.U.. Como la harina es más barata que el arroz, el gobierno hizo campañas de que todo el pueblo comiera la comida de harina, por lo tanto, investigó y desarrolló el ramen. Desde entonces la historia sobre el ramen empezó y el paladar se crió hasta ahora. Más aún, había muchas empresas del ramen según la política de gobierno y mucha competencia entre sí mismas. Pero después de experimentar la crisis económica(FMI) en 1998 la mayoría de las empresas quebraron y unas empresas sobrevivieron que siguen conquistando su mercado. Todavía más, hay una estrategía mercantil en el supermercado, que las empresas del ramen tienen varios productos así como la bebida, galleta, etcétera a persar de que no son sus productos estrategicos. Son sus estrategías de marketing y sus marcas han de estar más expuestos a los compradores, asi que sus productos son más populares para los consumidores y ellos compran sus productos más. No sé si me he explicado bien sobre esa historia. Espero que hayan entendido bien. Un saludo a todos

Corrections · 2

0

Una historia coreana sobre el Ramen

Hoy he escuchado una historia coreana sobre el ramen en el coche, que era muy interesante porque no sabía que el ramen(Ramyeon) se ha convertido en la comida favorita para los coreanos hoy en día. En el mundo, Corea es el tercer país que consume más el ramen. Además, es el primer que consume más según población (per cápita). Según la estadística sobre su consumo, a pesar de que el ramen no es la comida principal para los coreanos, los coreanos consumen 70 bolsas de ramen cada año.
Me sorprende el resultado de la estadística y estoy un poco de acuerdo. En Corea no hay nadie a quién no le guste comerlo y en el radio han dado un ejemplo que atrae la empatía  (?)que los coreanos comen antes o después de empezar la dieta, dado que es una adicción para nosostos.

La historia ha empezado desde hace 60 años cuando Corea del sur terminó la guerra. En esa época, Corea no tenía nada que comer (o vivir) debido a la larga guerra con Corea del norte. Como es de suponer, no tenía campos fertiles con el fin de cultivar arroz y recibía la harina de trigo desde E.E.U.U.. Como la harina es más barata que el arroz, el gobierno hizo campañas de que todo el pueblo comiera la comida de harina, por lo tanto, investigó y desarrolló el ramen. Desde entonces la historia sobre el ramen empezó y el paladar se acostumbró hasta ahora.

Más aún, había muchas empresas del ramen según la política de gobierno y mucha competencia entre sí mismas. Pero después de experimentar la crisis económica(FMI) en 1998 la mayoría de las empresas quebraron y  solo algunas empresas sobrevivieron que siguen conquistando este mercado.

Todavía más, hay una estrategia mercantil en el supermercado, que las empresas del ramen tienen varios productos así como la bebida, galleta, etcétera a persar de que no son sus productos estratégicos. Son sus estrategias de marketing y sus marcas han de estar más expuestos a los compradores, para que así sus productos sean más populares para los consumidores y ellos compren sus productos con más frecuencia.

No sé si me he explicado bien sobre esa historia. Espero que hayan entendido bien.
Un saludo a todos

**Si se entendió bien. Buen trabajo.
0
Hoy he escuchado una historia coreana sobre el ramen en el coche, que era muy interesante porque no sabía cómo el ramen(Ramyeon) es la comida favorita para los coreanos hoy en día.

En el mundo, Corea es el tercer país que consume más el ramen, mas, es el primer consumidor per cápita del mundo. más por la población.

Según la estadística sobre su consumo, a pesar de que el ramen no es la comida principal para los coreanos, los coreanos consumen 70 bolsas de ramen cada año. Me sorprende el resultado de la estadística y estoy un poco de acuerdo.

En Corea no hay nadie a quien no le guste comerlo y en la radio se ha dado un ejemplo que atrae la empatía (no entiendo en esta oración la palabra "empatía) que los coreanos comen antes o después de empezar la dieta, dado que es una adicción para nosostos.

La historia ha empezado desde hace 60 años cuando Corea del Sur terminó la guerra. En esa época, Corea no tenía nada que comer o vivir debido a la larga guerra con Corea del Norte, por supuesto que no tenía campos fértiles con el fin de cultivar arroz y recibía la harina de trigo desde E.E.U.U..

Como la harina es más barata que el arroz, el gobierno hizo campañas de que todo el pueblo comiera la comida de harina, por lo tanto, investigó y desarrolló el ramen. Desde entonces la historia sobre el ramen empezó y el paladar se crió reeducó hasta ahora.

Más aún, había muchas empresas del ramen según la política de gobierno y mucha competencia entre sí mismas.

Pero después de experimentar la crisis económica(FMI) en 1998 la mayoría de las empresas quebraron y unas empresas sobrevivieron que siguen conquistando su mercado.

Todavía más, hay una estrategía mercantil de mercadotécnia en el supermercado, que las empresas del ramen tienen varios productos así como la bebida, galleta, etcétera a persar de que no son sus productos estratégicos. Son sus estrategias de marketing y sus marcas han de estar más expuestas a los compradores, así que sus productos son más populares para los consumidores y ellos compran más sus productos más.

No sé si me he explicado bien sobre esa historia. Espero que hayan entendido bien.

Un saludo a todos

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today