Search from various English teachers...
Moldova flagFeMonMac
L'italiano e nuovi punti di vista Oggi alla lezione di italiano il professore (lui è italiano) ha detto che non esista la musica "populare italiana" pechè in Italia ci sono molte regione con i suoi dialetti. Especialemente Campania, Sardinia e Sicilia. Ho chiesto se tutti gli italiani capiscono i dialetti e lui mi ha risposto che no. Prima di studiare l'italiano non ho conosciuto molte cose da Italia, per esempio i dialetti, non ho mai pensato che c'è una diferenza tra il nord e il sud, ma ci sta, davvero? Voglio conoscere la vostra punto de vista. Davvero, è meraviglioso di imparare nuove lingue, cosi possiamo capire meglio una paese e suoi popolo.

Corrections · 4

1

PARTE 2

Non sono molto d'accordo nel dire che "non esiste la musica popolare italiana".
Piuttosto direi che la musica popolare italiana è composta dalla musica popolare delle varie regioni.
Riguardo al dialetto, è verissimo: se due persone provenienti da regioni non vicine parlano nei rispettivi dialetti, è molto difficile comprendersi.

Ti faccio un esempio:
Italiano standard: "Ehi, dove stai andando?"
Roma:
"A zi', ma ndo stai a annà?"
Abruzzo: "
Addò te 'nne shti a i?"
Catania: "
'Mbare, unni sta'iennu?"
Liguria: "
O belo, duve te vè"
Napoli (provincia): "
O zi, ma arò staj ajenn?"
Brescia: "
'Ndo set dre a nà?"
Torino: "
Me andé chi ti't vas?"
Bari: "
Waglio, addò stè a scì?"
etc. etc. etc., potrei dirne centinaia


https://i.redd.it/ffntedbzkua21.png da qua puoi renderti conto un po' dei numeri di cui si parla

1

PARTE 1

L'italiano e alcuni nuovi punti di vista

Oggi, alla (meglio "a") lezione di italiano il professore (lui è italiano) ha detto che non esiste la musica "popolare italiana" perché in Italia ci sono molte regioni (plurale) con i suoi loro (plurale) dialetti. ESpecialemente Campania, Sardegna e Sicilia. Ho chiesto se tutti gli italiani capiscono i vari dialetti e lui mi ha risposto che di no. Prima di studiare l'italiano non ho conosciuto sapevo/conoscevo molte cose da dell'Italia, per esempio i dialetti. Non ho mai pensato che c'è ci fosse una così tanta differenza tra il Nord e il Sud, ma ci sta, è davvero così? Voglio conoscere la il vostro punto (punto è maschile) di vista. Davvero, è meraviglioso di imparare nuove lingue, cosi possiamo capire meglio una paese e i suoi popoli.


0
Oggi alla lezione di italiano il professore (lui è italiano) ha detto che non esista la musica "populare italiana" pechè in Italia ci sono molte regione con i suoi dialetti. Especialemente Campania, Sardinia e Sicilia. Ho chiesto se tutti gli italiani capiscono i dialetti e lui mi ha risposto che no. Prima di studiare l'italiano non ho conosciuto molte cose da Italia, per esempio i dialetti, non ho mai pensato che c'è una diferenza tra il nord e il sud, ma ci sta, davvero? Voglio conoscere la vostra punto de vista. Davvero, è meraviglioso di imparare nuove lingue, cosi possiamo capire meglio una paese e suoi popolo.

.... ha detto che non esiste... "Popolare italiana " . Specialmente in Campania.. ha risposto di no . Molte cose dell'italia. , ma c 'è davvero ? Il vostro punto di vista . Meraviglioso inparare , e il suo popolo.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today