Le merci.
Je me promenais dans le jardin quand j'ai entendu un bruit que m'a attiré mon attention. En regardant autour de jardin, j'apercevais un petit oiseau qui suis tombé d'un arbre. Il se cachait sous un arbuste. Sa mère perchait sur une branche à coté de son nid où elle regardait la scene. J''ai employé une échelle de grimper l'arbre et sauver ce petit oiseau. En plaçant le bébé dans le nid, j'ai reçu un coup de bec de sa mère. Une façon drôle de remercier quelqu'un.
Search from various English teachers...
Corrections · 3
1
Le remerciement.
Je me promenais dans le jardin quand j'entendis un bruit qui attira mon attention. En regardant autour du jardin, j'aperçus un petit oiseau qui était tombé d'un arbre. Il se cachait sous un arbuste. Sa mère était perchée sur une branche à coté de son nid où elle regardait la scène. Je déployai une échelle pour grimper à l'arbre et sauver ce petit oiseau. En plaçant le bébé dans le nid, je reçus un coup de bec de sa mère. Une drôle de façon de remercier quelqu'un.[Not bad! The best way to tell a story that happened in the past is to use "Imparfait" + "Passé simple". You can use "Passé composé" too, but it's a bit less precise.]
[If you prefer Passé Composé, then it goes like this :
j'ai entendu un bruit qui a attiré mon attention ... j'ai aperçu un petit oiseau ... J'ai dépoyé une échelle ... j'ai reçu un coup de bec]
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
