Search from various English teachers...
United Kingdom flagArty
오늘 일기 오늘은 은행에 자동차로 가는데 인출 하기 전에 한 사람 보였다. 길 위에서 전화 중 있었다. 욕을 많이 하고 화나는지 알았다. 모든 사람들이 그 여자 왜 그렇냐고 물어봐 하고 싶었다. 큰 소리로 외쳐서 빤히 쳐다보다가 내가 위로하고 싶었다. 그런데 무서운 모습을 봐서 말 할 수 없었다. 무슨 일 했을지도 모릅니다. 은행에서 돈을 찾았고 신용카드에 대해서 물어봤다. 한국에서 다음 달에 갈 것이라서 환전해야 된다. 한국으로 빨리 오면 좋겠다고 생각한다. 한국 사람 앞에 어떻게 말할 것인지 모르겠다. 왜냐하면 복잡한 일에 대해서 말을 계속 잊어서 떨려졌다. 영어를 할 수 있지만 한국어 기량을 늘고 싶다.

Corrections · 2

1

오늘 일기

오늘은 자동차로 은행에 가는데, 돈을 인출하기 전에 한 사람을 보게 되었다.

길에서 전화 중이었다. 욕을 많이 하고 있어 화났다는 걸 알 수 있어, 모두 그 여자가 왜 그런지 물어보고 싶어하는 듯 했다.

큰소리로 외치는 모습을 빤히 바라보다가 문득 내가 위로하고 싶은 마음이 들었다.

그런데 그 모습이 무서워서 쉽게 말을 건낼 수 없었다. 무슨 일이 일어날 지도 모르기 때문이었다. 
은행에서 돈을 찾고 신용카드에 대해서 물어봤다.다음 달에 한국에서 갈 것이라서 환전을 해야 된다.

빨리 한국에 갔으면 좋겠다고 생각한다. 한국 사람 앞에 한국어로 어떻게 말할 수 있을 지 모르겠다.

왜냐하면 복잡한 것에 대해서 말을 계속 하다보면 떨려서 어떻게 말해야 할 지 잊어버리곤 하기 때문이다.

영어를 써도 되지만 한국어를 사용해 한국어 기량을 늘리고 싶다.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today