Search from various English teachers...
India flagGautam_Ka
Ma ville natale – Baroda, Inde Je suis né à Baroda en 1983. Quand j’avais 2 ans mes parents ont déménagé à Mumbai. La ville est la troisième ville plus grande dans la province de Gujarat et se situe à 400 kms nord de Mumbai. Comme un môme on visitait Baroda pendant mes vacances d’été et le voyage mettait 7 heures en train. La famille de ma mère toujours vit à Baroda et on restait avec eux pendant mes vacances. La ville, avec 2 million habitants, est plus tranquille par rapport à Mumbai avec une population de plus de 20 million. La plupart de gens au Gujarat sont végétariens et il est même interdit de consommer l’alcool. Après avait déjeuner ma tante mettait les restes hors de la maison pour des vaches. À Mumbai on vit dans un appartement mais de l’autre part mon oncle a son propre maison. Il avait remonté une entreprise pour enseigner aux jeunes la réparation de l’ordinateurs et au propos des logiciels informatiques. Grâce à lui, j’avais joué aux jeux vidéos de l’action et du sport pendant mes vacances. Je préfère ma ville natale parce que les gens sont aimable et ne pas pressés comme à Mumbai. Également on dirait qu’il y existe une simplicité et une innocence qui est absente dans les grandes villes d’Inde.

Corrections · 8

1

Ma ville natale – Baroda, Inde

Je suis né à Baroda en 1983. Quand j’avais 2 ans mes parents ont déménagé à Mumbai. Cette ville est la troisième ville plus grande de la province de Gujarat et se situe à 400 kms au nord de Mumbai.

Quand j'étais / lorsque j'étais môme on visitait Baroda pendant mes vacances d’été et le voyage en train durait 7 heures en train. La famille de ma mère vit toujours à Baroda et on restait avec eux pendant mes vacances. La ville, avec ( ses) 2 millions  d'habitants, est plus tranquille que Mumbai qui a une population de plus de 20 millions de personnes. La plupart de gens au Gujarat sont végétariens et il est même interdit de consommer de  l’alcool. Après avoir déjeuné ma tante mettait les restes devant la maison pour les vaches.

À Mumbai on vit dans un appartement mais d'autre part / par ailleurs, mon oncle a sa propre maison. Il avait remonté une entreprise pour enseigner aux jeunes la réparation des ordinateurs et le fonctionnement des logiciels informatiques. Grâce à lui, j'ai joué / j'ai pu jouer à des  jeux vidéos d'action et de sport pendant mes vacances.

Je préfère ma ville natale parce que les gens sont aimables et ne pas pressés comme à Mumbai. Également On dirait aussi qu’il y existe  une simplicité et une innocence qui sont absentes des grandes villes d’Inde / qu'on ne retrouve pas dans les grandes villes d'Inde.
1

Ma ville natale – Baroda, Inde

Je suis né à Baroda en 1983. Quand j’avais 2 ans mes parents ont déménagé à Mumbai. La ville est la troisième ville plus grande dans la province de Gujarat et se situe à 400 km au nord de Mumbai.

Comme un Quand j'étais môme, on visitait Baroda pendant mes vacances d’été et le voyage en train mettait durait 7 heures en train. La famille de ma mère vit toujours vit à Baroda et on restait avec eux pendant mes vacances. La ville, avec 2 million habitants, est plus tranquille par rapport à Mumbai avec qui a une population de plus de 20 millions d'habitants. La plupart des gens au Gujarat sont végétariens et il est même interdit de consommer de l’alcool. Après avait déjeuné, ma tante mettait les restes hors de la maison pour des vaches.

À Mumbai, on vivait dans un appartement, mais de l’autre part mon oncle avait sa propre maison. Il avait fondé une entreprise afin d'enseigner aux jeunes la réparation des l’ordinateurs et comment fonctionnent propos es logiciels informatiques. Grâce à lui, je jouais aux jeux vidéos de l’action et du sport pendant mes vacances.

Je préfère ma ville natale parce que les gens sont aimables et ne sont pas pressés comme à Mumbai. Également, on dirait qu’il y existe une simplicité et une innocence qui est absente dans les grandes villes d’Inde.

Bon texte! Je serais ravis de t'aider à pratiquer ton français si tu le souhaites, je suis professeur communautaire. Au revoir!



Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today