Search from various English teachers...
Russia flagElena 严依云
Everybody 新年快乐! Can you guys help me with a couple of sentences? Thanks 么么哒! 1) 潮湿,干燥:上海和北京都是很发达的城市,至于天气上海比北京舒服多了,上海的空气很潮湿而北京的很干燥。但是北京的秋天真是一段美丽的时光,每天都是蓝天白云。(“潮湿,干燥” 还有下面这些词语不可删除) 2)合理: 现在在大众传媒中,我们常常能听到这一句话“人们应该合理利用自然资源"。 3)陆地:中国位于亚洲陆地东部,在亚洲中国是陆地表面的面积最大的国家。 4) 县: 中国的每个省分为些县,由此可见除了中央直辖市以外还有县城这些城市。 5) 岛屿:海南岛是中国一个美丽的岛屿。

Corrections · 5

1

Everybody 新年快乐! Can you guys help me with a couple of sentences? Thanks 么么哒!

1) 潮湿,干燥:上海和北京都是很发达的城市,但是天气上海比北京舒服多了。上海的空气很潮湿,而北京的很干燥。但是我在北京秋天的那些日子真是一段美丽的时光(时光指的是过去的一段时间,不能直接形容天气),每天都是蓝天白云。(“潮湿,干燥” 还有下面这些词语不可删除)
2)合理: 现在在大众传媒中,我们常常能听到这一句话“人们应该合理利用自然资源"。(可以)
3)陆地:中国位于亚洲陆地东部。在亚洲,中国是陆地表面的面积最大的国家。
4) 县: 中国的每个省包含多个县,由此可见除了中央直辖市以外还有县城这些城市。
5) 岛屿:海南岛是中国一个美丽的岛屿。(可以)
1

Everybody 新年快乐! Can you guys help me with a couple of sentences? Thanks 么么哒!

1) 潮湿,干燥:上海和北京都是很发达的城市,至于天气上海比北京舒服多了,上海的空气很潮湿而北京的很干燥。但是北京的秋天真是一段美丽的时光,每天都是蓝天白云。(“潮湿,干燥” 还有下面这些词语不可删除)



2)合理: 现在在大众传媒中,我们常常能听到这一句话“人们应该合理利用自然资源"。


3)陆地:中国位于亚洲陆地东部,在亚洲中国是陆地表面的面积最大的国家。

3)陆地:中国位于亚洲陆地东部,在亚洲,中国是陆地面积最大的国家。    


4) 县: 中国的每个省分为些县,由此可见除了中央直辖市以外还有县城这些城市。

4) 县: 中国的每个省都下划了一些县,由此可见除了中央直辖市以外还有县城这些行政区。     省、市、县、镇,都是行政区


5) 岛屿:海南岛是中国一个美丽的岛屿。


 希望我的修改能帮助到你。  我现在在italki教中文,如果你需要中文方面的帮助,欢迎你随时联系我哦~  


1
1) 潮湿,干燥:上海和北京都是很发达的城市。至于天气,上海比北京舒服多了。相比起来,上海的空气很潮湿,而北京却很干燥。北京的秋天是一个美丽的季节,每天都是蓝天白云。(“潮湿,干燥” 还有下面这些词语不可删除) 2)合理: 从大众传媒处,我们现在常能听到这样的一句话:“人们应该合理利用自然资源"。 3)陆地:中国位于亚洲东部。在亚洲,中国是陆地表面面积最大的一个国家。 (我们一般都直接说“领土面积”或者是“国土面积”。这里你用“陆地表面面积”不能说你错了,可是在没有上下文的情况下看着很奇怪。)4) 县: 中国的每个省分为许多县,由此可见除了中央直辖市以外还有县城这些城市。 (这句没看懂)5) 岛屿:海南岛是中国的一个美丽的岛屿。
0
Wow, Russians are all learning Mandarin now!

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today