Search from various English teachers...
United States flagMichael Kinsey
過去形 動詞 JRパスをまだ買わなかった。 日本のお金へまだも米国のお金を代わりなかった。 家族に私の日本の休日を話さなかった。 友達は寿司と魚を絶対食べない。 でも僕が本当に日本で寿司を食べる欲しいけど。 今日はポートランドで雪を降らなかった。 この金曜日は雪を降ります、多分。 雪が好き。降りっている雪。 車を運転する雪に。

Corrections · 3

1

過去形 動詞

JRパスをまだ買っていない。(or JRパスを買わなかった。)
アメリカのお金を日本のお金にまだも変えていない。(or アメリカのお金を日本のお金にかえなかった。)

better: まだアメリカドル(/米ドル)を日本円に変えていない。
家族に私の日本での休日について話さなかった。
友達は(お)寿司と魚を絶対食べない。
でも僕は(友達に)本当に日本で(お)寿司を食べて欲しいけれど。

*I want him to eat. = 私は彼に食べて欲しい。

I want to eat. = 私は食べたい。

今日はポートランドで雪が降らなかった。
今週の金曜日は多分雪が降る。
降りっている雪が好き。(I like snow falling down.) 
雪が降っているときに車を運転する。(I drive when it snows.) 


Good job! If I understood wrong what you wanted to say, please let me know. I hope this helps you. 


Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today