Search from various English teachers...
Spain flagClara Álvarez López
皆さんこんにちは! こんにちは! はじめまして。私の名前はクララです。 スペイン人です。25歳です。去年まで、イギリスで大学院生でした。せんこうは法学でした。 先月、私と友達といっしょには日本語の本を買いました。今、日本語を勉強しています。難しいです。でも、楽しいです。だから、頑張っています。日本人と話したいです。 よろしくお願いします。

Corrections · 9

2

皆さん、こんにちは!

(Como ya te ha corregido Mikilein-san, escribo lo que yo diría.) 

こんにちは!

はじめまして。私の名前はクララです。

スぺイン人です。25歳です。去年までイギリスで大学院生でした。せんこうは法学でした。

先月、私は友達と(いっしょに)日本語の本を買いました。今、日本語を勉強しています。難しいです。でも楽しいです。だから頑張っています。日本人と話したいです。

よろしくお願いします。

*前月 significaría también “el mes pasado” pero en general, se usa más para “el mes anterior (de alguna cosa)”, y decir 先月 (para el mes pasado) es mejor.


¡Buen trabajo! Espero que te ayude. 


1

皆さんこんにちは!

こんにちは!

はじめまして。私の名前はクララです。

スパイン人です。25歳です。去年、イギリスで大学院生でした。せんこうは法学でした。

スペイン人です。     去年まで、イギリスで大学院生でした。


前月私と友達は日本語の本を買いました。今、日本語を勉強しています。難しいです。でも、楽しいです。だから、頑張っています。日本人と話したいです。

先月、私は友達と日本語の本を買いました。

よろしくお願いします。



0
¡Hola Kanji! Sí, quería decir 法学 - creo que escribí un sonido corto en vez de largo y mi auto completar puso el símbolo equivocado. ¡Muchas gracias por la corrección!
0
¿Hola Clara, como estás? Encantado. ¿浦学? No creo que haya tal palabra en japonés. ¿Tal vez quieres decir 法学 ?

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today