Трус - 겁쟁이
저는 정말 겁쟁이인데요.
한국어 말하기 연습을 하려고 해서 수업을 예약하기 위해 italki를 다녀왔어요.
주말 12-15시에는 (러시아 시간으로) 한국어를 가르치는 선생님이 많이 없는데 한두명 정도 계시지요.
그런데 저는 겁이 나서 수업을 신청하지 못 했어요.
따라읽어보세요.
Трус.
'Трус'은 쉽게 무서워하는 마음을 갖는 사람이에요. 너무 겁이 나서 아무것도 못 하는 분이에요.
제가요.
Search from various English teachers...
Corrections · 2
1
Трус - 겁쟁이
저는 정말 겁쟁이인데요.한국어 말하기 연습을 하려고 해서 수업을 예약하기 위해 italki를 다녀왔어요.
주말 12-15시에는 (러시아 시간으로) 한국어를 가르치는 선생님이 많이 없는데 한두명 정도 계시지요.
그런데 저는 겁이 나서 수업을 신청하지 못 했어요.
따라읽어보세요.
Трус.
'Трус'은 쉽게 무서워하는 마음을 갖는 사람이에요. 너무 겁이 나서 아무것도 못 하는 분이에요.
제가요.
(잘 쓰셨는데 어색한 부분을 좀 더 자연스럽게 고쳐 써 볼게요.)
Трус - 겁쟁이
저는 정말 겁쟁이인가 봐요.
오늘 한국어 말하기 연습 수업을 예약하려고 italki에 들어갔어요 [or 로그인 했어요].
주말 12시에서 3시 사이였는데 (러시아 시간) 한국어 가르치는 선생님이 한두 명 정도밖에 없었어요.
그런데 저는 겁이 나서 수업 신청을 못했어요.
따라 읽어 보세요.
Трус.
'Трус'은 무서움이 너무 많은 사람이에요 [or 무서움을 많이 타는 사람이에요]. 너무 겁이 나서 아무것도 못하는 사람이에요.
바로 제가 그래요.
0
분을 사람으로 고침 더 자연스러울거 같아요. 물론 안 고쳐도 되고요. 돈 내고 배우는데 당연히 신중해야죠. 파이팅!
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
