Search from various English teachers...
Andorra flagSamantha
Москва - памятники Если у вас есть возможность остаться в Москве на несколько дней, обязательно успейте увидеть всё, что может предложить город. Первая остановка - неизбежная огромная Красная Площадь, память обо всех военных парадах, которые отправили в годы Советского Союза, чтобы показать величие империи. В рождество здесь есть большой каток, и, несмотря на высокую цену (500 руб.), там всегда полно и спортсменов и просто любопытно, благодаря трибунам, которые могут вместить даже 3000 «болельщиков». Кататься вечером уникальная эмоция, под легким снегопадом на фоне различных освещенных памятников. Храм Василия Блаженного (Покровский собор) - символом города и русской архитектуры, величественный и единственный в мире, наружная сторона изумительная, но внутри скромный. На той же площади находится бывшая Галерея Наций, где находятся склады ГУМа, открытые Лениным в 1921 году, которые вскоре стали самыми известными во всем Советском Союзе, даже если сегодня они потеряли своего обаяния, потому что внутри есть много известных магазинов.

Corrections · 2

1

Москва - памятники

Если у вас есть возможность остаться в Москве на несколько дней, постарайтесь увидеть всё, что может предложить город.

Первая обязательная остановка - неизбежная огромная Красная Площадь. Именно на ней в годы Советского Союза проводились военные парады, демонстрировавшие величие империи.

На Рождество здесь заливают большой каток, и, несмотря на высокую цену (500 руб.), там всегда полно как спортсменов, так и простых зевак. Трибуны катка могут вместить до 3000 «болельщиков»! Катание вечером - под легким снегопадом на фоне освещенных памятников - вызывает незабываемые эмоции.

Храм Василия Блаженного (Покровский собор) - величественный символом города и русской архитектуры. Снаружи он роскошно украшен, но внутри выглядит достаточно скромно.

На той же площади находится бывшая Галерея Наций, где располагаются (avoid using the same verbs in one sentence) склады ГУМа, открытые Лениным в 1921 году. Сегодня эти склады потеряли часть своего обаяния, но в то время которые вскоре были самыми известными во всем Советском Союзе. В настоящее время внутри находится много известных магазинов.


P.S. Great job! I've shown the alternative versions and different orders of the words in one sentence, so the text sounds more "Russian". But I haven't found rude mistakes, so don't be scared of a handful of corrections. Keep in mind not to make sentences "overloaded", better cut them in half so that they are easier to read (article style). And, please, check the facts that you are using - like numbers (haven't checked them myself). Sooo, keep going ;-) Your Russian is already great.

1

Москва - памятники

Если у вас есть возможность остаться в Москве на несколько дней, обязательно успейте увидеть всё, что может предложить город.
Первая остановка - неизбежная (для посещения? можно добавить для полного смысла) огромная Красная Площадь - память обо всех военных парадах, которые отправили  проводились здесь в годы Советского Союза, и проводятся до сих пор (это важно!) (Или, как вариант, проводятся здесь со времён Советского Союза), чтобы показать величие империи.
В Рождество (праздники пишутся с заглавной буквы) здесь есть большой каток, и, несмотря на высокую цену (500 руб.), там всегда полно и спортсменов и просто любопытных, благодаря трибунам, которые может вместиться даже до 3000 «болельщиков». Кататься вечером уникальная эмоция, - под легким снегопадом на фоне различных освещенных памятников.
Храм Василия Блаженного (Покровский собор) - символом города и русской архитектуры, величественный и единственный в мире, наружная сторона изумительная, но внутри скромный.

На той же площади находится бывшая Галерея Наций, где находятся склады ГУМа, открытые Лениным в 1921 году, которые вскоре стали самыми известными во всем Советском Союзе, даже если сегодня они потеряли своё обаяние, потому что внутри есть много известных магазинов.

P.S.: Написано в целом достаточно хорошо, автор молодец!) Но, хотелось бы добавить от себя, что каток на Красной площади работает не только в Рождество, а начиная с декабря и до конца сезона катков (примерно, до марта..), и не совсем понятно о каких трибунах идёт речь в тексте?)) Имеется ввиду сам каток?)






Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today