Search from various English teachers...
Italy flagMarco
Размышление без компьютера Сейчас я один в комнате. Я сижу за столом. Со мной два книги: книга по философии и книга русского языка. Я здесь без компьютера и без телефона, потому что хочу побыть одной. В течение дня я работаю много часов перед компьютером, ведь мне надо читать много документов на интернете. Но тоже видел, что я трачу много времени. В субботу я с друзьями был в пабе. Я на диете, поэтому пил только черничный ликер. Нам нужно решить, какие подарки подарить друга, ведь в феврале у него день рождения. Я предложил, что книга ‘Сила настоящего’ Экхарта Толле – будет хороший подарок. Хотя друга не очень нравится читать, я уверен, что он любил бы эту книгу. Подруга показала мне фотографию. Там четыре книги, которые она только что покупила. Одна из них Достоевского, но не помню какую. Достоевский написал много замечательных книг, конечно, без компьютера, просто с рукой. А мне нужно много времени, чтобы писать эссе на компьютере! Как же так? Такое ощущение, что это потому что у меня есть компьютер. Компьютер меня постоянно мешает. Но сейчас, что я без технологий, я спокойно живу. И, наверное, вот как Достоевский смог писать такие большие книги. Наверное, писать без компьютера – это лучше, чем с ним. Лучше писать с рукой на бумаге. В книге по философии рядом со мной Спенглер утверждает, что человек – умное животное, потому что у него есть рука, так как с ней он может делать много вещей. Наверное, вот, как и почему время назад писатели написали отличные книги. Ещё помню, что два древних философа из Греции сказали что-нибудь об этом. Один из них сказал, как и Спенглер, что человек – умное животное, потому что у него есть рука. А другой, что у человека есть рука, потому что он – умное животное. Всё это значит, что, наверное, лучше что мы проводим некоторое время без компьютера, и пишем с рукой на бумаге.

Corrections · 13

2

Размышление без компьютера

Сейчас я один в комнате. Я сижу за столом. Рядом со мной два две книги: книга по философии и книга по русскому языку. Я здесь без компьютера и без телефона, потому что хочу побыть одной  один. В течение дня я работаю много часов перед компьютером, ведь мне надо читать много документов на  в интернете. [Но тоже видел, что я трачу много времени.(I'm not sure that understand your thought. did  you mean, that you spent a lot of time not only for reading, but for other not important things?)]
В субботу я с друзьями был в пабе. Я на диете, поэтому пил только черничный ликер. Нам нужно решить, какие подарки подарить другaу, ведь в феврале у него день рождения. Я предложил, что книгау ‘Сила настоящего’ Экхарта Толле – будет хороший подарок. Хотя другау не очень нравится читать, я уверен, что он полюбил бы эту книгу.
Подруга показала мне фотографию. Там/На ней четыре книги, которые она только что покупила. Одна из них Достоевского, но не помню какуюая. Достоевский написал много замечательных книг, конечно, без компьютера, просто с рукой от руки. А мне нужно много времени, чтобы написать эссе на компьютере! Как же так? Такое ощущение, что это потому что у меня есть компьютер. Компьютер менямне постоянно мешает. Но сейчас, что я без технологий, я спокойно живу без технологий. И, наверное, вот как Достоевский смог написать такие большие книги. Наверное, писать без компьютера – это лучше, чем с ним. Лучше писать с рукой от руки на бумаге. В книге по философии, лежащей рядом со мной, Спенглер утверждает, что человек – умное животное, потому что у него есть рука, так как с ней он может делать много вещей. Наверное, вот, как и почему некоторое  время назад писатели написали отличные книги.
Ещё помню, что два древних философа из Греции сказали что-нибудь говорили об этом. Один из них сказал, как и Спенглер, что человек – умное животное, потому что у него есть рука. А другой, что у человека есть рука, потому что он – умное животное. Всё это значит, то что, наверное, лучше чтобы мы проводимли некоторое время без компьютера, и пишемсали рукой на бумаге.

1

Размышление без компьютера

Сейчас я один в комнате. Я сижу за столом. Со мной две книги: книга по философии и книга русского языка. Я здесь без компьютера и без телефона, потому что хочу побыть один. В течение дня я работаю много часов за компьютером, ведь мне надо читать много документов в интернете. На все это я трачу много времени.
В субботу я с друзьями был в пабе. Я на диете, поэтому пил только черничный ликер. Нам нужно было решить, какие подарки подарить другу, ведь в феврале у него день рождения. Я предложил, что книга ‘Сила настоящего’ Экхарта Толле – будет хорошим подарком. Хотя другу не очень нравится читать, я уверен, что он полюбил бы эту книгу.
Подруга показала мне фотографию. Там четыре книги, которые она только что покупила. Одна из них Достоевского, но не помню какая. Достоевский написал много замечательных книг, конечно, без компьютера, просто с рукой. А мне нужно много времени, чтобы писать эссе на компьютере! Как же так? Такое ощущение, что это потому что у меня есть компьютер. Компьютер мне постоянно мешает. Но сейчас, кто я без технологий, я спокойно живу. И, наверное, вот как Достоевский смог писать такие большие книги. Наверное, писать без компьютера – это лучше, чем с ним. Лучше писать с рукой на бумаге. В книге по философии, которая находится рядом со мной Спенглер утверждает, что человек – умное животное, потому что у него есть руки, так как ими он может делать много вещей. Наверное, вот, как и почему раньше писатели написали отличные книги.
Ещё помню, что два древних философа из Греции сказали что-то об этом. Один из них сказал, как и Спенглер, что человек – умное животное, потому что у него есть руки. А другой, что у человека есть руки, потому что он – умное животное. Всё это значит, что, наверное, лучше что мы проводим некоторое время без компьютера, и пишем с рукой на бумаге.

Отлично написано! Ошибки незначительные. Молодец!

Хотелось только добавить:

Конструкция "I am writing with my hand " для русского языка не подходит, ориентируйтесь лучше на такую конструкцию "I am writing by my hand" = я пишу рукой =я пишу своей рукой =я пишу от руки




0
Сейчас я один в комнате. Я сижу за столом. Со мной два книги: книга по философии и книга русского языка  по русскому языку. Я здесь без компьютера и без телефона, потому что хочу побыть одной один. В течение дня я работаю много часов перед компьютером, ведь мне надо читать много документов на интернете  в интернете. Но тоже видел, что я трачу много времени.
В субботу я с друзьями был в пабе. Я на диете, поэтому пил только черничный ликер. Нам нужно решить, какие подарки подарить друга  другу, ведь в феврале у него день рождения. Я предложил, что книга ‘Сила настоящего’ Экхарта Толле  будет хороший подарок хорошим подарком. Хотя друга  другу не очень нравится читать, я уверен, что он любил  полюбил бы эту книгу.
Подруга показала мне фотографию. Там четыре книги, которые она только что покупила купила. Одна из них Достоевского, но не помню, какую какая. Достоевский написал много замечательных книг, конечно, без компьютера, просто с рукой рукой. А мне нужно много времени, чтобы писать эссе на компьютере! Как же так? Такое ощущение, что это потому, что у меня есть компьютер. Компьютер меня мне постоянно мешает. Но сейчас, что когда я без технологий, я спокойно живу. И, наверное, вот как Достоевский смог писать такие большие книги. Наверное, писать без компьютера – это лучше, чем с ним. Лучше писать с рукой рукой на бумаге. В книге по философии рядом со мной Спенглер утверждает, что человек – умное животное, потому что у него есть рука, так как с ней ей он может делать много вещей. Наверное, вот как и почему время назад  раньше писатели написали  писали  отличные книги.
Ещё помню, что два древних философа из Греции сказали что-нибудь что-то об этом. Один из них сказал, как и Спенглер, что человек – умное животное, потому что у него есть рука. А другой, что у человека есть рука, потому что он – умное животное. Всё это значит, что, наверное, лучше что мы проводим некоторое время без компьютера и пишем с рукой рукой на бумаге.
0

Размышление без компьютера

Сейчас я один в комнате. Я сижу за столом. У меня двe книги: книга по философии и книга русского языка. Я здесь без компьютера и без телефона, потому что хочу побыть один (masculin). В течение дня я работаю много часов перед компьютером, ведь мне надо читать много документов в интернете. Но тоже понял, что я трачу много времени.
В субботу я с друзьями был в пабе. Я на диете, поэтому пил только черничный ликер. Нам нужно решить, какие подарки подарить друга, ведь в феврале у него день рождения. Я предложил, что книга ‘Сила настоящего’ Экхарта Толле – будет хороший подарок. Хотя другу не очень нравится читать, я уверен, что ему бы понравилась эта книга.
Подруга показала мне фотографию. Там четыре книги, которые она только что купила (perfect aspect). Одна из них Достоевского, но не помню какая. Достоевский написал много замечательных книг, конечно, без компьютера, просто от руки. А мне нужно много времени, чтобы  написать эссе на компьютере! Как же так? Такое ощущение, что это потому, что у меня есть компьютер. Компьютер мне постоянно мешает. Но сейчас, что я без технологий, и я спокойно живу. И, наверное, вот как Достоевский смог писать такие большие книги. Наверное, писать без компьютера – это лучше, чем с ним. Лучше писать с рукой на бумаге. В книге по философии рядом со мной Шпенглер утверждает, что человек – умное животное, потому что у него есть рука, так как ею он может делать много вещей. Наверное, вот, как и почему в прошлом писатели создали (it is better not to use words of the same root in one sentence) отличные книги.
Ещё помню, что два древних философа из Греции сказали что-то об этом. Один из них сказал, как и  Шпенглер, что человек – умное животное, потому что у него есть рука. А другой, что у человека есть рука, потому что он – умное животное. Всё это значит, что, наверное, лучше чтобы мы проводили некоторое время без компьютера, и писали от руки на бумаге.

Well-done! Great job!

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today