Search from various English teachers...
China flagShin
English is difficult to learn I don’t know how to learn English. 我不知道怎么去学英语。 Although I take English lessons every day, my English is still very poor. 尽管每天都在上英语课,但我的英语还是一塌糊涂。 Maybe I need to learn English harder. 也许我要更努力地学英语。 I am also learning Japanese, because my major is Japanese. 我也在学日语,因为我的专业就是它。 I think Japanese is easier than English. 我觉得日语要比英语简单。 I always say Japanese unintentionally in my English class, then the teacher thinks I was Japanese, but actually I am Chinese. 我总是无意识地在英语课上说日语,然后老师会以为我是日本人,但其实我是中国人。

Corrections · 11

0

English is difficult to learn

I don’t know how to learn English.
我不知道怎么去学英语。

Although I take English lessons every day, my English is still very poor.
尽管每天都在上英语课,但我的英语还是一塌糊涂。

Maybe I need to learn English study harder to improve my English..
也许我要更努力地学英语。

I am also learning Japanese, because my major is Japanese.
我也在学日语,因为我的专业就是它。

I think Japanese is easier than English.
我觉得日语要比英语简单。

I always say speak Japanese unintentionally in my English class, then now the teacher thinks I was am Japanese, but actually I am Chinese.
我总是无意识地在英语课上说日语,然后老师会以为我是日本人,但其实我是中国人。


Very good. Hope this helps.

0

English is difficult to learn

I don’t know how to learn English.
我不知道怎么去学英语。

Although I take English lessons every day, my English is still very poor.
尽管每天都在上英语课,但我的英语还是一塌糊涂。

Maybe I need to learn  study English harder. (Or, maybe I need to make more of an effort with English)
也许我要更努力地学英语。

I am also learning Japanese, because my major is Japanese.
我也在学日语,因为我的专业就是它。

I think Japanese is easier than English.
我觉得日语要比英语简单。

I always say  speak Japanese unintentionally in my English class, then the teacher thinks I'm was Japanese, but actually I am Chinese.
我总是无意识地在英语课上说日语,然后老师会以为我是日本人,但其实我是中国人。
0

English is difficult to learn

I don’t know how to learn English.
我不知道怎么去学英语。

Although I take English lessons every day, my English is still very poor.
尽管每天都在上英语课,但我的英语还是一塌糊涂。

Maybe I need to learn English harder.

”Maybe I need to try harder to learn English"
也许我要更努力地学英语。

I am also learning Japanese, because my major is Japanese.

I am also studying Japanese as my major
我也在学日语,因为我的专业就是它。

I think Japanese is easier than English.
我觉得日语要比英语简单。

I always say Japanese unintentionally in my English class, then the teacher thinks I was Japanese, but actually I am Chinese.

I always say Japanese unintentionally in my English class, then the teacher think I am Japanese, but I am actually Chinese.
我总是无意识地在英语课上说日语,然后老师会以为我是日本人,但其实我是中国人。

0
@Grey 是的,同时学两门语言很困难,谢谢你的建议(。^▽^)
0
Yes I also think you wrote very well. Learning two languages is not easy. I think a good way to improve is to read a lot of books or articles that interest you.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today