台湾的生活
现在是我的放假所以我决定去台湾。至今我很喜欢这个地方。真的是一个很干净的地方而且食物很好吃。但是也很吵。有很多摩托车所以我走了的时候车的声音中是怕我。我对大声音很敏感所以我真的不喜欢这个。在中国大陆一切也非常吵所以我总是有点儿紧张。但是以外这些事情我觉得台湾很好。
我的老师告诉我有可能关于说中文我会碰到有些问题。他们的口音不一样。其实我来台湾前我已经注意到这个。有时候我听不懂但是不那么难。有时候他们的发音对zhao听起来zao或者ci听起来si。好像英国和美国的差别。但是我还听得懂。对这个我很开心因为那意味着我的中文还可以。我去西班牙的时候我学习西班牙语但是听得懂西班牙人的口音很难。但是我去秘鲁的时候我没有问题因为我觉得他们的说话比较慢。台湾人的说话比较快但是现在我没有问题。
还有他们的词汇比一样。直到一个人告诉我 我没想到我有中国大陆的词汇。我跟一个台湾人和一个外国人说“网络” 台湾人听得懂我但是外国人听不懂我因为他习惯了说“网路。” 但是至少跟台湾人交流没有问题。
还有我的最喜欢的事情是在台湾有很多外国人说中文。我不知道为什么是这样的但是再中国大陆可以说中文的外国人很少。但是在台湾差不多每一个我认识的外国人可以说中文。还有他们的中文比我的好。我喜欢这样的环境。在中国大陆我没有喜欢学习中文的朋友所以我没有这样的环境可以帮我提高。我觉得你跟厉害的人在一起的话你会提高。你的目标比较清楚因为你有朋友,他们有一样的目标。但是在中国大陆在乎的人很少。他们不在乎学习中文虽然他们很久时间住在中国。
我觉得有一天我回来台湾。对我这养的环境很合适。
Search from various English teachers...
Corrections · 2
0
台湾的生活
趁现在是我的放假所以我决定去台湾。至今我很喜欢这个地方。真的是一个很干净的地方而且食物很好吃。,但是也很吵。有很多摩托车所以我走了的时候会怕车的声音中是怕我。我对大声音很敏感所以我真的不喜欢这个。在中国大陆一切也非常吵所以我总是有点儿紧张。但是以除此之外这些事情我觉得台湾很好。我的老师告诉我有可能关于说中文我会碰到有些问题。他们的口音不一样。其实我来台湾前我已经注意到这个。有时候我听不懂但是不那么难。有时候他们的发音对zhao听起来zao或者ci听起来si。好像英国和美国的差别。但是我还听得懂。对这个我很开心因为那意味着我的中文还可以。我去西班牙的时候我学习西班牙语但是听得懂西班牙人的口音很难。但是我去秘鲁的时候我没有问题因为我觉得他们的说话比较慢。台湾人的说话比较快但是现在我听得懂没有问题。
还有他们的词汇比一样。直到一个人告诉我 我没想到我有中国大陆的词汇。我跟一个台湾人和一个外国人说“网络” 台湾人听得懂我但是外国人听不懂我因为他习惯了说“网路。” 但是至少跟台湾人交流没有问题。
还有我的最喜欢的事情是在台湾有很多外国人说中文。我不知道为什么是这样的但是再中国大陆可以说中文的外国人很少。但是在台湾差不多每一个我认识的外国人可以说中文。还有他们的中文比我的好。我喜欢这样的环境。在中国大陆我没有喜欢学习中文的朋友所以我没有这样的环境可以帮我提高中文。我觉得你跟厉害的人在一起的话你会提高你的语言水平。你的目标比较清楚因为你有朋友,他们有一样的目标。但是在中国大陆在乎的人很少。他们不在乎学习中文虽然他们很久时间住在中国很久。
我觉得有一天我回来台湾。对我这养的因为台湾环境很合适适合我。
0
台湾的生活
现在是我的放假期间所以我决定去台湾。至今为止我很喜欢这个地方。真的是一个很干净的地方而且食物很好吃。但是也很吵。有很多摩托车所以我走了路的时候车的声音中总是怕吓到我。我对大的声音很敏感所以我真的不喜欢这个。在中国大陆一切也非常吵所以我总是有点儿紧张。但是除了这个事情以外这些事情我觉得台湾很好。我的老师告诉我有可能关于说中文我有可能会碰到有些问题。他们的口音不一样。其实我来台湾前我已经注意到这个。有时候我听不懂但是不那么难。有时候他们的发音对zhao听起来是zao或者ci听起来是si。好像英国和美国的差别。但是我还听得懂。对这个我很开心因为那意味着我的中文还可以。我去西班牙的时候我学习了西班牙语但是听得懂西班牙人的口音很难。但是我去秘鲁的时候我没有问题因为我觉得他们的说话比较慢。台湾人的说话比较快但是现在我没有问题。
还有他们的词汇比不一样。直到一个人告诉我,我没想到我有说的是中国大陆的词汇。我跟一个台湾人和一个外国人说“网络” 台湾人听得懂我但是外国人听不懂我因为他习惯了说“网路。” 但是至少跟台湾人交流没有问题。
还有我的最喜欢的事情是在台湾有很多外国人说中文。我不知道为什么是这样的但是再在中国大陆可以说中文的外国人很少。但是在台湾差不多每一个我认识的外国人都可以说中文。还有他们的中文比我的好。我喜欢这样的环境。在中国大陆我没有喜欢学习中文的朋友所以我没有这样的环境可以帮我提高。我觉得你跟厉害的人在一起的话你会提高。你的目标比较清楚因为你有朋友,他们有一样的目标。但是在中国大陆在乎的人很少。他们不在乎学习中文虽然他们在中国生活了很长时间。
我觉得有一天我会回来台湾。对我这养样的环境很合适。
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
