By the Train
I sit on the side of aisle . This is a ordinary green skin train, It is cheap . There are few such trains on this road, so It is full of passengers.我坐在过道一侧。这是一辆普通绿皮车, 很便宜. 这段路上这样车没几辆,所以车上满是乘客。
Even If It is crowed in the coach , passengers move Now and then . They move so fast that I often feel a bump When They pass by, These make me very uncomfortable. Once , a man Even jump over with his heel kicked on me . I am annoyed. I have never been so anxious.
虽然车厢里很挤,乘客不时地来回穿梭。他们移动得很快,每次他们从我身边过都撞一下我。这使我很不舒服。有一次,一个人甚至跳过去,鞋跟踹到了我。我有点恼火。我从来没有这样着急过。
Why people always bump into me so heavy and why they move so fast? I have no idea. Suddenly a lifted feet comes into my view. A woman sitting opposite me crosses her legs. I know Why now. I really haven't any better ways , I cross my legs either. At last , people all walk gentlely and slowly around us.为什么人们总是重重地撞我,还走得那么快?我不得其解。突然一只抬起的脚进入了我的眼帘,我对面一个妇女正跷着二郎腿。我真的没招了,我也跷起了二郎腿。最后,过往的人都温柔地,慢慢地从我们身边走过。
I am a bad apple now! 我变成了一个坏蛋!
Search from various English teachers...
Corrections · 2
0
By the Train
I sit on the side of aisle . This is a ordinary green skin train, It is cheap . There are few such trains on this road, so It is full of passengers.我坐在过道一侧。这是一辆普通绿皮车, 很便宜. 这段路上这样车没几辆,所以车上满是乘客。Even If It is crowed in the coach , passengers move Now and then up and down the aisle . They move so fast that I they often feel a bump into me when they pass by, These . This make me very uncomfortable. Once , a man Eeven jumped over with and kicked me with his heel kicked on me . I am was a little annoyed. I have never been so anxious irritated.
虽然车厢里很挤,乘客不时地来回穿梭。他们他们移动得很快,每次他们从我身边过都撞一下我。这使我很不舒服。有一次,一个人甚至跳过去,鞋跟踹到了我。我有点恼火。我我从来没有这样着急过。
Why people always bump into me so heavy hard and why do they move so fast? I have no idea. Suddenly a lifted raised feet comes into my view. A woman sitting opposite me crosses her legs. I know Why now. I really haven't didn't have a ny better ways , so I cross my legs either too. At last, the people all walk gently and slowly around us.为什么人们总是重重地撞我,还走得那么快?我不得其解。突然一只抬起的脚进入了我的眼帘,我对面一个妇女正跷着二郎腿。我真的没招了,我也跷起了二郎腿。最后,过往的人都温柔地,慢慢地从我 身边走过。
I am a bad apple now! 我变成了一个坏蛋!(I became the bad guy now)
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
