Search from various English teachers...
Japan flagRyojiCommunity Tutor
German sentence practice 2 Here in Southern California we had 4 days of rain, but that is over and now we are back to sunny California. The weather is getting warmer every day and we are expecting to have temperatures of around 70s this week. Es hat vier tagen Hier in Südduliche Kalifornien geregnet. Aber es ist vorbei un jetzt sind wir zurück sonnen scheinen Kalifornnien. Das Wetter ist warmer jeden tag und wir erwarten diese Woche die Temperatur um 70s I think starting to think in the language you are studying is a very important process. Ich denke, dass es sehr wichtiger Prozess ist, du denkst in die Sprache der du learnst. I need to practice making German sentences so that I can understand the sentence structure. Ich muss Deutsche Sätze machen trainieren, so dass ich kann die Sätze Struktur verstehen. (I know this doesn’t make sense…but I did my best!)

Corrections · 2

0

German sentence practice 2

Here in Southern California we had 4 days of rain, but that is over and now we are back to sunny California. The weather is getting warmer every day and we are expecting to have temperatures of around 70s this week.
Es hat vier tagen Hier in Südduliche Kalifornien geregnet. Aber es ist vorbei un jetzt sind wir zurück sonnen scheinen Kalifornnien. Das Wetter ist warmer jeden tag und wir erwarten diese Woche die Temperatur um 70s
Hier in Südkalifornien hatten wir vier Regentage/regnerische Tage/verregnete Tage. Aber die sind jetzt vorbei und das sonnige Kalifornien ist zurück. Es wird jeden Tag wärmer und wir erwarten Temperaturen um die 20 Grad Celsius diese Woche.

I think starting to think in the language you are studying is very important process.

Ich denke, dass es sehr wichtiger Prozess ist, du denkst in die Sprache der du learnst.
Ich denke, dass es sehr wichtig ist, anzufangen in der Sprache zu denken, die man lernt.
Ich denke, es ist sehr wichtig in der Sprache die man lernt zu denken.

Process is a rather technical term in German so i wouldnt use it in this context.


I need to practice making German sentences so that I can understand the sentence structure.

Ich muss Deutsche Sätze machen trainieren, so dass ich kann die Sätze Struktur verstehen.
(I know this doesn’t make sense…but I did my best!)

Ich muss üben deutsche Sätze zu bilden, sodass ich die Satzstruktur (besser) verstehe.


Ich muss zugeben, es ist sogar für mich schwierig, die Sätze in Deutsch zu formulieren. English is so much more elegant ;) I'd start with easier sentences ;) But you're doing great!


Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today