7-100
Ça me rend triste que les week-end sont tellement courts !
Le vendredi soir tu pense : « Finalement, je me réposerai ! J’ai plein de choses à faire pendant le week-end et je suis sûre que je les fairai en un clin d’œil. » À vrai dire, ce n’est pas la chose.
Tu fais une grasse matinée, tu procrastines pendant toute la journée en regardant des videos sur Youtube où les chats dansent et chantent (oui, je parle de Paroles de chat) et tu te promène avec tes amis à la soirée. C’est comme ça que je perds chaque samedi. Le dimanche j’essaie de rattraper le temps perdu, pourtant, pour être franc, à la fin je ne fais que 20% des choses que j’ai prévu de faire à la veille.
Bref, j’ai besoin du deuxième dimanche.
Search from various English teachers...
Corrections · 3
1
Ça me rend triste que les week-end soient tellement courts !
Le vendredi soir tu penses : « Enfin, je vais pouvoir me reposer ! J’ai plein de choses à faire pendant le week-end et je suis sûre que je les ferai en un clin d’œil. » À vrai dire, ce n’est pas la vérité. (Ou : ce n'est pas vrai)
Tu fais une grasse matinée, tu procrastines pendant toute la journée en regardant des videos sur Youtube où les chats dansent et chantent (oui, je parle de Paroles de chat) et tu te promènes avec tes amis pendant la soirée. C’est comme ça que je perds chaque samedi. Le dimanche j’essaie de rattraper le temps perdu, pourtant, pour être franche, à la fin je ne fais que 20% des choses que j’avais prévues de faire à la veille.
Bref, j’ai besoin d'un deuxième dimanche.
Finalement peut signifier "à la fin" ou "en fait", ce n'est pas exactement une traduction de "finally".
Hésite pas si t'as des questions, j'espère que ça t'a aidée !
Le vendredi soir tu penses : « Enfin, je vais pouvoir me reposer ! J’ai plein de choses à faire pendant le week-end et je suis sûre que je les ferai en un clin d’œil. » À vrai dire, ce n’est pas la vérité. (Ou : ce n'est pas vrai)
Tu fais une grasse matinée, tu procrastines pendant toute la journée en regardant des videos sur Youtube où les chats dansent et chantent (oui, je parle de Paroles de chat) et tu te promènes avec tes amis pendant la soirée. C’est comme ça que je perds chaque samedi. Le dimanche j’essaie de rattraper le temps perdu, pourtant, pour être franche, à la fin je ne fais que 20% des choses que j’avais prévues de faire à la veille.
Bref, j’ai besoin d'un deuxième dimanche.
Finalement peut signifier "à la fin" ou "en fait", ce n'est pas exactement une traduction de "finally".
Hésite pas si t'as des questions, j'espère que ça t'a aidée !
0
Ça me rend triste que les week-end soient tellement courts !
Le vendredi soir tu penses : « Enfin, je vais pouvoir me reposer ! J’ai plein de choses à faire pendant le week-end et je suis sûre que je les ferai en un clin d’œil. » À vrai dire, ce n’est pas la vérité. (Ou : ce n'est pas vrai)
Tu fais une grasse matinée, tu procrastines pendant toute la journée en regardant des videos sur Youtube où les chats dansent et chantent (oui, je parle de Paroles de chat) et tu te promènes avec tes amis pendant la soirée. C’est comme ça que je perds chaque samedi. Le dimanche j’essaie de rattraper le temps perdu, pourtant, pour être franche, à la fin je ne fais que 20% des choses que j’avais prévues de faire à la veille.
Bref, j’ai besoin d'un deuxième dimanche.
Finalement peut signifier "à la fin" ou "en fait", ce n'est pas exactement une traduction de "finally".
Hésite pas si t'as des questions, j'espère que ça t'a aidée !
Le vendredi soir tu penses : « Enfin, je vais pouvoir me reposer ! J’ai plein de choses à faire pendant le week-end et je suis sûre que je les ferai en un clin d’œil. » À vrai dire, ce n’est pas la vérité. (Ou : ce n'est pas vrai)
Tu fais une grasse matinée, tu procrastines pendant toute la journée en regardant des videos sur Youtube où les chats dansent et chantent (oui, je parle de Paroles de chat) et tu te promènes avec tes amis pendant la soirée. C’est comme ça que je perds chaque samedi. Le dimanche j’essaie de rattraper le temps perdu, pourtant, pour être franche, à la fin je ne fais que 20% des choses que j’avais prévues de faire à la veille.
Bref, j’ai besoin d'un deuxième dimanche.
Finalement peut signifier "à la fin" ou "en fait", ce n'est pas exactement une traduction de "finally".
Hésite pas si t'as des questions, j'espère que ça t'a aidée !
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
