20th day 2019
The weather is joking. Just yesterday the temperature was +2, but today it is already - 16. I have just had my car washed because it was covered with a thick layer of ice. Now my car is clean and I hope will be for a long time because dirt on the roads is frozen. But sometimes road service throws such chemical agent on roads that dirt doesn't get frozen even at so low temperature.
Search from various English teachers...
Corrections · 3
1
20th day 2019
The weather is joking (see note below). Just yesterday the temperature was +2, but today it is already - 16. I have just had my car washed because it was covered with a thick layer of ice. Now my car is clean and I hope it will be for a long time because the dirt on the roads is frozen. But sometimes road service throws such chemicals agent on the roads, so the that dirt doesn't get frozen freeze even at so low temperature.The weather is joking - do you mean joking, or a joke? To say "the weather is joking" is slightly different to "the weather is a joke". To say it is a joke means it is ridiculous, silly, laughable. To say it is joking means it is playing a trick or a game on you.
--------------------
Very good English, and it's clear what you are saying. I have made some small corrections. Particularly re "get frozen", it's not common to say "get frozen", you would always say "freeze" instead.
Good luck with your language studies!
cheers
Cathryn
0
The weather is joking. Just yesterday the temperature was 2, but today it is already - 16. I just had my car washed because it was covered with a thick layer of ice. Now my car is clean and I hope will be for a long time because dirt on the roads is frozen. But sometimes road service throws such chemical agent on roads that dirt doesn't get frozen even at so low temperature.
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
