3. العمل في المركز اللاجئين
أنا أعمل في مركز اللاجئين في الدنمارك. كان فيه أولاد من عمرهم أربعة و عشر ألى ستة و عشر. كلهم مذكرون, و عادة كان أكثر منهم أفغانيون. عندنا أيضا مغاربيون و سوريون و إلخ.
هذا العمل صعب للنفس. الزيارة لطبيب النفس لازم لكثير من زملائي, لأن الأطفال يحكون عن رحلاتهم و يخبرون عن الشر الذي رأواه. بعد أن سأكمل دراستي في اللغة العربية بمستوي محترف, أريد أني سأدرس اللغة الفرسي أو بشتو لأني أريد أن أنصر هؤلاء الأولاد خير مما أنا أستطيع ألآن.
غالبا أنا حزين جدا بعد العمل, لأني أشعر بضعيف لمساعدة المساكين و الأيتام و اللاجئين. الحكومة الدنمارك لا تهتم بهم, و تكذب لوسائل الإعلام عن حال اللاجئين في المراكز. لا أستطيع أن أفعل شيء عن كل هذا.لا حولة ولا قوة إلا بالله.
Search from various English teachers...
Corrections · 3
2
3. العمل في المركز اللاجئين
أنا أعمل في مركز للاجئين في الدنمارك. كان فيه أولاد أعمارهم من أربعة و عشر ألى ستة عشر. كلهم مذكرون, و عادة كان أكثرهم منهم أفغان. عندنا أيضا مغاربيون و سوريون و إلخ.هذا العمل صعب على النفس.الكثير من زملائي قاموا الزيارة الطبيب النفسي لازم , لأن الأطفال يحكون عن رحلاتهم و يخبروننا عن الشر الذي رأواه. بعد أن سأكمل دراستي في اللغة العربية بمستوي محترف, أريد أني سأدرس اللغة الفرنسية أو البشتو لأني أريد أن أنصر هؤلاء الأولاد خير بقدر ما أنا أستطيع ألآن.
غالبا أنا أحزن جدا بعد العمل, لأني أشعر بالضعف لمساعدة المساكين و الأيتام و اللاجئين. الحكومة الدنماركية لا تهتم بهم, و تكذب لوسائل الإعلام عن حال اللاجئين في المراكز. لا أستطيع أن أفعل شيء عن كل هذا.لا حول ولا قوة إلا بالله.
Minor mistakes but the whole text is very-well written. Good luck in your humanitarian work.
0
3. العمل في المركز اللاجئين
أنا أعمل في مركز للاجئين في الدنمارك. كان فيه أولاد اعمارهم تترواح بين الرابعه عشر ووالسادسه عشر. كلهم ذكور, و عادة كان أكثرهم أفغان. عندنا أيضا مغاربه و سوريون و إلخ.هذا العمل صعب للنفس. الزيارة الطبيب النفسي لازمه لكثير من زملائي, لأن الأطفال يحكون عن رحلاتهم و يخبرون عن الشر الذي رأواه. بعد أن سأكمل دراستي في اللغة العربية بمستوي محترف, أريد أني سأدرس اللغة الفرنسيه أو البشتو لأني أريد أن أنصر هؤلاء الأولاد خير مما أنا بقدر ما أستطيع ألآن.
غالبا أنا أحزن جدا بعد العمل, لأني أشعر بالضعف لمساعدة المساكين و الأيتام و اللاجئين. الحكومة الدنماركيه لا تهتم بهم, و تكذب لوسائل الإعلام عن حال اللاجئين في المراكز. لا أستطيع أن أفعل شيء لكل هذا.لا حول ولا قوة إلا بالله.
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
