خاطرات روزانه - 16/1/2019
امروز، چهارشنبه، در دفترم تمام روز صرف کردم یک مجموعه ای از نقشه های فنی برای ساختمان بزرگ بررسی می کردم. پروژه طرح بغرنج بود، دشوار بود همه چیز در هر طبقه به خاطر داشتم. دو یا سه روز به پایان دادن خواهد بردم.
بعد از کار، من یک پیتزا با گوشت چرخ کرده و گوجه فرنگی برای ناهار از یک رستوران محلی خریدم. چرب بود اما خوب خوابیده.
سپس، در خانه، دوست من پیشنهاد کرد من یک بازی ویدیویی او دوست دارد سعی می کنم. یک دختر تلاش می کردم به یک کوه بالا رفت. همه شخصیت ها در داستان جالب است، همه آنها غمگینند. من بازی لذت می برم و بیشتر در آخر هفته بازی خواهم کرد. خوشحالم او پیشنهاد کرد به من.
این روز من بود.
Search from various English teachers...
Corrections · 4
1
خاطرات روزانه - 16/1/2019
امروز، چهارشنبه، در دفترم تمام روز صرف کردم تمام روز را در دفترم صرف کردم. یک مجموعه ای از نقشه های فنی برای ساختمان بزرگ بررسی می کردم. و مجموعه ای از نقشه های فنی برای یک ساختمان بزرگ را بررسی کردم. پروژه طرح طرح پروژه بغرنج بود، دشوار بود.همه چیز در هر طبقه به خاطر داشتم.(؟؟؟) باید همه چیز را در هر طبقه به خاطر بسپارم. دو یا سه روز به پایان دادن خواهد بردم. دو یا سه روز طول می کشد تا تمام شود.بعد از کار، من یک پیتزا با گوشت چرخ کرده و گوجه فرنگی برای ناهار از یک رستوران محلی خریدم. چرب بود اما خوب خوابیده..
بود.
سپس، در خانه، دوست من پیشنهاد کرد من یک بازی ویدیویی او دوست دارد سعی می کنم. به پیشنهاد دوستم یک بازی ویدیویی را که دوست دارد امتحان کردیم. یک دختر تلاش می کردم به یک کوه بالا رفت. در این بازی یک دختر تلاش می کند که از یک کوه بالا برود. همه شخصیت ها در داستان جالب است، هستند. همه آنها غمگینند. من (از) بازی لذت می برم بردم و بیشتر در آخر هفته بازی بیشتر بازی خواهم کرد.. و در آخر هفته بیشتر بازی خوام کرد.. خوشحالم او پیشنهاد کرد به من خوشحالم از اینکه دوستم این بازی را به من پیشنهاد کرد. .
این یک روز من بود..
0
Jaber, you would improve a lot if you continue your effort, just pay attention to this issues:
1 ) pay attention to the structure of your sentences, you should know in which order should your sentences be organized. for example you should know the order which a Persian sentence is made of. Subject+ adj+adv+Blah blah+ ....+.....+Verb ..
2 ) pay attention to the tense of your verbs.
if you do these two your Persian will improve a lot.
0
خاطرات روزانه - 16/1/2019
امروز، چهارشنبه، تمام روز را در محل کارم بودم و مجموعه ای از نقشه های فنی برای یک ساختمان بزرگ را بررسی می کردم. پروژه پیچیده ای بود، سخت بود همه چیز را در هر طبقه به خاطر بسپارم. دو یا سه روز انجامش می دهم.بعد از کار، برای ناهار از یک رستوران محلی ،پیتزا با گوشت چرخ کرده و گوجه فرنگی، خریدم. یکم چرب بود .
سپس، در خانه، به پیشنهاد دوستم یک بازی ویدیویی که دوست داشت را امتحان کردیم . در این بازی یک دختر تلاش می کرد از یک کوه بالا برود. همه شخصیت ها در داستان جالب و غمگین بودند. من از بازی لذت بردم و آخر هفته بیشتر بازی خواهم کرد. از پیشنهاد دوستم خوشحالم .
این روز من بود.
0
خاطرات روزانه - 16/1/2019
امروز، چهارشنبه، در دفترم تمام روز صرف کردم یک مجموعه ای از نقشه های فنی برای ساختمان بزرگ بررسی می کردم. (تمام روز را دردفترم صرف بررسی مجموعه ای از نقشه های فنی برای یک ساختمان بزرگ کردم) پروژه طرح بغرنج دشوار بود، دشوار بود همه چیز در هر طبقه به خاطر داشتم.(جزییات را به خاطر سپردم یا جزییات پروژه را بررسی کردم) دو یا سه روز به پایان دادن خواهد بردم(دو یا سه روز زمان خواهد برد یا چند روز زمان می برد).بعد از کار، من یک پیتزا با گوشت چرخ کرده و گوجه فرنگی برای ناهار از یک رستوران محلی خریدم.(پیتزا گوشت و سبزیجات یا گوجه فرنگی) چرب بود اما خوب خوابیده بود.
سپس، در خانه، دوست من پیشنهاد کرد من یک بازی ویدیویی او دوست دارد سعی می کنم.(دوستم پیشنهاد داد یک بازی انجام دهیم) یک دختر تلاش می کردم به یک از کوه بالا رود فت.(یک دختر تلاش میکرد از کوه بالا برود) همه شخصیت ها در داستان جالب بودند. است، همه آنها غمگینند. من از بازی لذت می برم و بیشتر در آخر هفته بازی خواهم کرد. خوشحالم او پیشنهاد کرد به من(خوشحالم دوستم به من پیشنهاد داد).
این روز من بودI hope you find this helpful.
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
