Search from various English teachers...
Denmark flagTina 티나
Love Letter [revised] 여보~ 이것을 주의 깊게 읽어주세요. 4년이 지났고, 많은 일들이 일어났습니다. 우리는 함께 많은 어려움과 고난을 겪었습니다. 나이, 성격, 문화의 차이. 큰 시차. 장거리 연애. 또한, 항상 너무 많은 걱정해서 죄송합니다. 그러나… 우리는 대부분 행복했습니다. 그렇죠? 모든것에도 불구하고, 우리는 여전히 함께 있습니다. 아십니까? 당신이 저를 안아 줄 때 저는 가장 행복해요. 제 모든 걱정과 슬픔이 사라집니다. 마음이 편안해요. 그래서 영원히 저를 포옹해줘요. 절대 놓지 마세요. 그 찰스 디킨스의 인용문 기억하나요? "남자는 여자의 첫 사랑일때 행운이고, 여자는 남자의 마지막 사랑일때 행운이다." 따라서... 제가 당신의 첫 데이트, 키스, 사랑은 아닐지라도 정말 당신의 마지막이고 싶어요. 제 가장 멋진 남자 진심으로 사랑해요

Corrections · 1

0

Love Letter [revised]

여보~ 이것을 주의 깊게 읽어주세요.

4년동안 많은 일들이 일어났습니다.

우리는 함께 많은 어려움과 고난을 겪었습니다.

나이, 성격, 문화의 차이. 큰 시차. 장거리 연애.

또한, 항상 걱정을 너무 많이해서 미안해요.

그러나… 우리는 대부분 행복했습니다. 그렇죠?

모든것에도 불구하고, 우리는 여전히 함께 있습니다.

그거 알아? 당신이 저를 안아 줄 때 저는 가장 행복해요.

제 모든 걱정과 슬픔이 사라집니다. 마음이 편안해요.

그래서 영원히 저를 포옹해줘요. 절대 놓지 마세요.

그 찰스 디킨스의 인용문 기억하나요?

"남자는 여자의 첫 사랑일때 행운이고,
여자는 남자의 마지막 사랑일때 행운이다."

따라서... 제가 당신의 첫 데이트, 키스, 사랑은
아닐지라도 정말 당신의 마지막이고 싶어요.

제 가장 멋진 남자
진심으로 사랑해요

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today