Parte 1: Supermicrobios amenazan a pacientes Traducción de este texto: https://www.welt.de/vermischtes/article3446273/Dieses-Winterwetter-nervt-total-und-macht-schlapp.html Aumenta el número de pacientes, que se enferman con peligro de muerte después de operaciones ligeras. Cada año más que 500 000 personas se contagian de bacterias resistentes. Los informes de los registros judiciales parecen salidos de una pesadilla. Se intenta contener el problema por un nuevo carné de resistencia a los antibioticos. Cuando habla el abogado Burkhard Kirchhoff de Weilburg del contenido de sus actos, se escucha como una pesadilla: Cuenta de un hombre, que resultaba parapléjico después de una cirugía a la espalda exitosa. Otro cliente necesitaba una amputación de la pierna después de una operación ligera. El destino de esa gente, según Kirchhoff, tiene una causa común: SARM. Eso es la abreviatura para Staphylococus aureus resistente a la meticilina. Son bacterias, contra las que en general antibióticos ya no ayudan. Potencialmente las personas las cogieron en las clínicas. Para personas saludas una infección con SARM no es peligrosa. Pero si el sistema inmunitario está debilitado, por ejemplo después de cirugías o con personas mayores, las bacterias pueden causar enfermedades que toman en peligro la vida como infecciones profundas de heridas quirúrgicas y pulmonías. Según un informe de la Sociedad alemana para higiene hospitalaria en Berlin de septiembre cada año se contagian entre un medio millón y un millón de personas en las clínicas alemanas con bacterias multirresistentes. El riesgo de infección de los pacientes de cuidados intensivos supera los 15 por cientos. Las bacterias multirresistentes entre otras razones se desarrollarían por el uso de antibióticos al azar y innecesario y por falta de higiene en los hospitales.