à quoi ou auquel
Salut a tous,
j'espère que vous allez bien.
Je vais vous demander une chose qui me faut savoir pour mieux écrire des emails en français pendant ma journée au bureau.
Sur mon livre de grammaire français on a fait plein de confusion auprès l'utilisation des pronoms relatifs lorsqu'on parle de choses; l'auteur a écrit qu'on doit utiliser la forme "auquel/auxquels etc." pour parler de choses car c'est mauvais utiliser une "préposition + quoi". C'est drole parce que l'auteur, lui même, fait des éxamples peu plus tard comme ça:
"C'est la chose à quoi je pensais."
Mon demande c'est prêt à comprendre: qu'est-ce que je dois faire quand je dois utiliser un relatif d'un complement indirect en parlant d'une chose et pas d'un person?
Merci en avance pour votre réponses! (et corrigez mon cahier s'il vous plait, ça me fairais bien plaisir!)
Search from various English teachers...
Corrections · 3
1
à quoi ou auquel
Salut à tous,j'espère que vous allez bien.
Je vais vous demander une chose qu'il me faut savoir /que j'ai besoin de connaître pour mieux écrire des mails en français pendant ma journée au bureau.
Sur mon livre de grammaire française on a fait plein de confusions concernant l'utilisation des pronoms relatifs lorsqu'on parle de choses ; l'auteur a écrit qu'on doit utiliser la forme "auquel/auxquels etc." pour parler de choses car c'est une erreur d'utiliser une "préposition + quoi". C'est drôle / c'est bizarre parce que l'auteur, lui-même, donne un peu plus loin des exemples comme celui-ci :
"C'est la chose à quoi je pensais."
Ma demande c'est de m'aider à comprendre : qu'est-ce que je dois faire quand je dois utiliser un relatif d'un complément indirect en parlant d'une chose et pas d'une personne ?
Merci en d'avance pour votre réponse ! (et corrigez mon cahier s'il vous plaît, ça me ferait bien plaisir !) Je pense que vous devez utiliser "auquel, à laquelle, etc. chaque fois que le complément d'objet indirect est placé avant le verbe (que ce soit un être humain, un animal, une chose...) et que ce complément est un nom commun. On dit "c'est la chose à laquelle je pensais". Par contre, si le complément d'objet n'est pas un nom commun, on peut dire "à quoi". Exemple : "ce à quoi je pense" mais on n'a pas à s'en servir souvent. Par contre, "à quoi" sert à poser des questions : "à quoi penses-tu ?".
J'espère vous avoir un peut aidé, bonne continuation !
0
à quoi ou auquel
Salut / Bonjour à tous,J’espère que vous allez bien.
Je vais vous demander une chose que j’aimerais savoir / connaître pour mieux écrire des emails en français lorsque je suis au bureau.
Sur mon livre de grammaire française, il y a confusion sur l'utilisation des pronoms relatifs lorsqu'on parle de choses ; l'auteur écrit que l’on doit utiliser la forme "auquel/auxquels etc." pour parler de choses car il est incorrect d’utiliser une "préposition + quoi". C'est drôle parce que l'auteur, lui même, donne des exemples comme suit :
"C'est la chose à quoi je pensais."
Ma question est facile à comprendre : que dois-je faire quand je dois utiliser un pronom relatif complément indirect en parlant d'une chose et pas d'une personne ?
Merci d’avance pour votre réponse ! (Merci de corriger mon cahier, s'il vous plait, cela me ferait très plaisir !)
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
