Search from various English teachers...
United States flagRoland
La dama de oro Ayer vi una película extraordinaria. El título en español es La Dama de Oro, En inglés Woman in Gold. Sesenta años después de huir de Vienna, María Altman intenta reclamar las posesiones familiares que fueron tomadas por los nazis. Con la ayuda un joven abogado, Altman se embarca en una larga batalla legal para recuperar los tesoros. Es una historia real y por eso es muy interesante.

Corrections · 13

0

Hola Roland: 

La dama de oro.

Ayer vi una película extraordinaria. El título en español es La Dama de Oro, en inglés (es) Woman in Gold. Sesenta años después de huir de Vienna (Viena), María Altman intenta reclamar las posesiones familiares que fueron tomadas por los nazis. Con la ayuda (de) un joven abogado, Altman se embarca en una larga batalla legal (sugerencia: batalla judicial) para recuperar los tesoros. Es una historia real y por eso es muy interesante.


Te envío las diferencias entre "legal" y "judicial":

http://dle.rae.es/?id=N3zYscE

http://dle.rae.es/?id=Ma9BcTB

0

La dama de oro

Ayer vi una película extraordinaria. El título en español es La Dama de Oro y  en inglés Woman in Gold. Sesenta años después de huir de Vienna, María Altman intenta reclamar las posesiones familiares que fueron tomadas por los nazis. Con la ayuda de un joven abogado, Altman, se embarca en una larga batalla legal para recuperar los tesoros. Es una historia real y por eso es muy interesante.
0

La dama de oro

Ayer vi una película extraordinaria. El título en español es La Dama de Oro, En inglés Woman in Gold. Sesenta años después de huir de Vienna, María Altman intenta reclamar las posesiones familiares que fueron tomadas por los nazis. Con la ayuda de un joven abogado, Altman se embarca en una larga batalla legal para recuperar los tesoros. Es una historia real y por eso es muy interesante.
0

La dama de oro

Ayer vi una película extraordinaria. El título en español es La Dama de Oro, En inglés Woman in Gold. Sesenta años después de huir de Viena, María Altman intenta reclamar las posesiones familiares que fueron tomadas por los nazis. Con la ayuda de un joven abogado, Altman se embarca en una larga batalla legal para recuperar los tesoros. Es una historia real y por eso es muy interesante.


Excelente Español Roland!!!

Good Job

0
si, esa una pelicula interesante y ella empieza a recordar como huyó de Viena durante la ocupación Nazi.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today