6.01.2019
Oggi il piccolo italiano ha fatto conoscenza con un grande l'italiano. (Niente riguardo al'età, ma la conoscenza della lingua e la cultura). Nella corrispondenza hanno discusso le cose basilari: la posizione, il luogo di provenienza, i passatempi, gli studi in generale. Dopo il grande ha detto che si è stancato di tacere e sarebbe meglio se parlassero alla voce. Il piccolo era d'accordo. Non aspettava però che avrebbe resistito parlare per due ore solo in italiano. Il grande non sapeva nessuna lingua in comune, eccetto l'italiano. Sa lo spagnolo e poco il francese. Vuole imparare il russo e l'inglese. Nella conversazione hanno discusso le lingue, le cose connesse all'istruzione scolastica, i viaggi, i passatempi nel modo dettagliato. Finché il piccolo aveva voluto di andare a nanna.
Search from various English teachers...
Corrections · 4
1
6.01.2019
Oggi il piccolo italiano ha fatto conoscenza con un grande l'italiano. (Niente Grande non riguardo al'età, ma riguardo alla conoscenza della lingua e della cultura). Nella Durante la corrispondenza hanno discusso le di cose basilari: la posizione, il luogo di provenienza, i passatempi, gli studi in generale. Dopo il grande ha detto che si è era stancato di tacere scrivere e che sarebbe stato meglio se avessero parlato parlassero alla a voce.Il verbo tacere, che significa "stare in silenzio", in questo contesto non ha significato. Si capisce che si era stancato di stare in silenzio poiché stavano scrivendo, tuttavia non è chiaro.
Il piccolo era d'accordo. Non si aspettava però che avrebbe resistito dovuto parlare per due ore solo in italiano.
Il verbo resistere va sostituito con il verbo dovere, oppure si puó cambiare la frase in questo modo: Non si aspettava che sarebbe riuscito a parlare per due ore solo in italiano.
Il grande non sapeva nessun'altra lingua in comune con il piccolo , eccetto l'italiano. Sa lo spagnolo e poco il francese. Vuole imparare il russo e l'inglese. Nella Durante la conversazione hanno discusso le lingue, le cose connesse all'istruzione scolastica, i viaggi, i passatempi nel modo dettagliato. Finché il piccolo aveva voluto di andare a nanna.
0
6.01.2019
Oggi il piccolo italiano ha fatto conoscenza con un grande italiano. ("Grande" non riguarda l'età, ma la conoscenza della lingua e della cultura). Nella corrispondenza hanno discusso di cose basilari: la posizione, il luogo di provenienza, i passatempi, gli studi in generale. Dopo, il grande ha detto che si era stancato di tacere e che sarebbe stato meglio parlare a voce. Il piccolo era d'accordo. Non si aspettava però che avrebbe resistito parlare per due ore solo in italiano ("che avrebbe resistito per due ore parlando solo italiano"). Il grande non sa nessun'altra lingua in comune (se proprio vuoi utilizzare "in comune", meglio che tu dica: "non avevano alcuna lingua in comune"), eccetto l'italiano. Sa (non è sbagliato, ma se utilizzi "conosce" eviti la ripetizione) lo spagnolo e poco il francese. Vuole imparare il russo e l'inglese. Nella conversazione hanno discusso di lingue, di istruzione scolastica, di viaggi, di passatempi nel modo dettagliato, finché il piccolo ha voluto di andare a nanna.Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
