Dialogo
(1/1)
A: Ciao Mario. Come stai?
B: Ciao Paulina. Bene, grazie.
A: Ne sei sicuro? Sembri un po' preoccupato. C'è qualcosa che non va?
B: No... voglio dire sì. Il ragazzo che ho conosciuto al corso di cinese, Marco, mi ha invitato al suo matrimonio che si svolgerà entro una settimana.
A: E?
B: Non so cosa regalargli.
A: È solo questo il problema?
B: No. Oltre a Marco e (a?) sua sposa, non conosco nessuna delle persone che sono state invitate. Di cosa parlerò? Scommetto che mi sentirò a disagio.
A: Tranquillo. Cominciamo con il regalo. Marco e la ragazza stanno già convivendo?
B: No. Vivono ancora a casa dei loro genitori.
A: Bene! Sicuramente stanno pensando di acquistare un sacco di cose per iniziare la vita coniugale. Non è facile, quindi tu puoi dare loro una mano: perché non compri un elettrodomestico? È utile e pratico.
B: Figurati! È costoso!
A: Beh! Dipende. Se vuoi comprare una lavatrice ti costerà un occhio della testa, un frullatore, invece, è molto economico.
Search from various English teachers...
Corrections · 5
1
(1/1) A: Ciao Mario. Come stai? B: Ciao Paulina. Bene, grazie. A: Ne sei sicuro? Sembri un po' preoccupato. C'è qualcosa che non va? B: No... voglio dire sì. Il ragazzo che ho conosciuto al corso di cinese, Marco, mi ha invitato al suo matrimonio che si svolgerà entro una settimana. A: E? B: Non so cosa regalargli. A: È solo questo il problema? B: No. Oltre a Marco e a sua moglie, non conosco nessuna delle persone che sono state invitate. Di cosa parlerò? Scommetto che mi sentirò a disagio. A: Tranquillo. Cominciamo con il regalo. Marco e la ragazza stanno già convivendo? B: No. Vivono ancora a casa dei loro genitori. A: Bene! Sicuramente stanno pensando di acquistare un sacco di cose per iniziare la vita coniugale. Non è facile, quindi tu puoi dare loro una mano: perché non compri un elettrodomestico? È utile e pratico. B: Figurati! È costoso! A: Beh! Dipende. Se vuoi comprare una lavatrice ti costerà un occhio della testa, un frullatore, invece, è molto economico.
0
Grazie! Avevo dei dubbi riguardo a quello che ha spiegato. Adesso è tutto chiaro.
0
Potresti anche dire "oltre a Marco e alla sua sposa" dato che non è ancora sua moglie e si parla delle loro nozze. Solitamente in queste occasioni si parla infatti di futura sposa.
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
