El trabajo, primera parte
Soy contratista en la industria de concreto aquí en Florida. Hoy por la mañana fui a solicitar un trabajo para una entrada privada hecho de concreto. Eso es casi la mitad de mi negocio. Solicitar trabajo. Buscan a algún contratista por Google y me llaman a mí y típicamente a otros dos contratistas para comparar precios. Yo les digo, lo más barato no es siempre lo mejor. Para buena calidiad a veces hay que gastar un poco más.
El cliente potential que conocí esta mañana se llama Bill. El verano pasado hice un trabajo para su cuñado, y es entonces como me encontró. Ayer cuando me habló por teléfono, nos quedamos a ver a su casa a las diez y media el día siguiente y yo siempre soy puntual. Entre a su terreno en mi camioneta blanca Ford con el nombre de mi negocio pintado en la puerta. Me bajé de la camioneta y allí me esperaba Bill tomándose un cafecito. Nos saludamos y le di mi tarjeta de negocio. Siempre les doy mi tarjeta.
Lluego caminamos por su terreno donde me enseño donde quiería la entrada construída. Desde la calle hasta su garaje la nueva entrada extendería unos cientos y trienta pies y doce pies de ancho. Además tenía otro lugar que él quería pavimentar de concreto para estacionar otros coches suyos. En total, el concreto necesario para construir todo eso requeriría más de cuarenta yardas de producto, o más bien, más de cuatro camiones para traer el concreto que mezclan en una planta de hormigón afuera del terreno. Hay cemento y hay concreto. El cemento es el polvo molido que mezclan con arena, pierditas y agua para hacer el concreto. Desde la planta de hormigón me traen el concreto mojado obviamente y desde el camión lo vertimos desde a un espacio preparado antes.
Le exlpiqué a Bill que lo primero que tendríamos que hacer sería remover la tierra con excavadoras y moldear la forma de la entrada. Algunos desean una entrada derechita, pero Bill quiere una con curvas para evitar los árboles que tiene y entonces no tener que cortarlos. Construir una entrada de este tamaño requiere muchos pedazos de madera que ponemos a lo largo de las orillas para que el concreto se quede contenido. También hay que preparar la fundación de la entrada y para eso primero hay que usar palas y rastrillos para nivelar todo a cuatro pulgadas de grueso. Con mangera mojamos el suelo para que se endurezca un poco y lluego lo compactamos con una máquina muy pesada que vibra como mil veces cada minuto una vez que la arranques.
Search from various English teachers...
Corrections · 3
0
Mi trabajo, primera parte
Soy contratista en la industria de concreto aquí en Florida. Hoy por la mañana fui a solicitar un trabajo para una entrada privada hecho de concreto. Eso es casi la mitad de mi negocio.Para solicitar trabajo buscan a algún contratista por Google y me llaman a mí y típicamente, a otros dos contratistas, para comparar precios. Yo les digo, lo más barato no es siempre lo mejor y para que sea de buena calidad a veces hay que gastar un poco más.El cliente potencial que conocí esta mañana se llama Bill, el verano pasado hice un trabajo para su cuñado, y fué el medio como me encontró. Ayer cuando me habló por teléfono, nos quedamos de ver en su casa a las diez y media del día siguiente. Llegué a la hora, yo siempre soy puntual, entre a su terreno en mi camioneta blanca Ford con el nombre de mi negocio pintado en la puerta, me bajé de la camioneta y allí me esperaba Bill tomándose un cafcito. Nos saludamos y le di mi tarjeta de negocio, siempre les doy a mis clientes mi tarjeta.
Luego caminamos por su terreno y me enseño donde quería que le construyera la entrada. Desde la calle hasta su garaje la nueva entrada extendería unos cientos y treinta pies y doce pies de ancho. Además tenía otro lugar que él quería pavimentar de concreto para estacionar otros de sus coches suyos. En total, el concreto necesario para construir todo eso, requeriría más de cuarenta yardas de producto, o mejor dicho se necesitaría más de cuatro camiones para traer el concreto, el cual es mezclado en una planta de hormigón afuera del terreno, donde se encuentra el cemento. El cemento es el polvo molido que mezclan con arena,piedra y agua para hacer el concreto de hormigón. Desde la planta de hormigón me traen el concreto mojado, obviamente y desde el camión lo vertimos desde a un espacio preparado anteriormente.
Le expliqué a Bill que lo primero que tendríamos que hacer, sería remover la tierra con excavadoras y moldear la forma de la entrada. Algunas personas desean una entrada derechita, pero Bill quiere una con curvas, para evitar que los árboles que tiene no sean cortados. Construir una entrada de este tamaño requiere muchos pedazos de madera que pondremos a lo largo de las orillas, para que el concreto se quede contenido. También hay que preparar la fundación de la entrada y para eso primero hay que usar palas y rastrillos, para nivelar todo a cuatro pulgadas de grueso. Con una mangera mojamos el suelo, para que se endurezca un poco y luego lo compactamos con una máquina muy pesada, que vibra como mil veces por minuto, una vez que arranca.
0
El trabajo, primera parte
Soy contratista en la industria de concreto aquí en Florida. Hoy por la mañana fui a solicitar un trabajo para una entrada privada hecha de concreto. Eso es casi la mitad de mi negocio. Solicitar trabajo. Buscan a algún contratista por Google y me llaman a mí y típicamente a otros dos contratistas para comparar precios. Yo les digo, lo más barato no es siempre lo mejor. Para buena calidad a veces hay que gastar un poco más.El cliente potential que conocí esta mañana se llama Bill. El verano pasado hice un trabajo para su cuñado, y es así entonces como me encontró. Ayer cuando me habló por teléfono, acordamos vernos en su casa nos quedamos a ver a su casa a las diez y media el día siguiente y yo siempre soy puntual. Entre a su terreno en mi camioneta blanca Ford con el nombre de mi negocio pintado en la puerta. Me bajé de la camioneta y allí me esperaba Bill tomándose un cafecito. Nos saludamos y le di mi tarjeta de negocio. Siempre les doy mi tarjeta.
Luego caminamos por su terreno (también puedes usar "caminamos por sus tierras") donde me enseño donde quería la entrada construida. Desde la calle hasta su garaje la nueva entrada extendería unos ciento treinta pies y doce pies de ancho. Además tenía otro lugar que él quería pavimentar de concreto (cuando usas la palabra pavimentar se sobre entiende que se utiliza el concreto) para estacionar otros coches suyos. En total, el concreto necesario para construir todo eso requeriría más de cuarenta yardas de producto, o más bien, más de cuatro camiones para traer el concreto que mezclan en una planta de hormigón afuera del terreno. Hay cemento y hay concreto. El cemento es el polvo molido que mezclan con arena, piedritas y agua para hacer el concreto. Desde la planta de hormigón me traen el concreto mojado obviamente y desde el camión lo vertimos desde a en espacio preparado antes.
Le expliqué a Bill que lo primero que tendríamos que hacer sería remover la tierra con excavadoras y moldear la forma de la entrada. Algunos desean una entrada derechita, pero Bill quiere una con curvas para evitar los árboles que tiene y entonces no tener que cortarlos. Construir una entrada de este tamaño requiere muchos pedazos de madera que se ponen ponemos a lo largo de las orillas para que el concreto se quede contenido. También hay que preparar la fundación de la entrada y para eso primero hay que usar palas y rastrillos para nivelar todo a cuatro pulgadas de grueso. Con manguera mojamos el suelo para que se endurezca un poco y luego lo compactamos con una máquina muy pesada que vibra como mil veces cada minuto una vez que la arranques.
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
