Come una professoressa mi ha fatto volere imparare l'italiano invece di lo spagnolo Quando era studentessa di scuola elementare e scuola media, la mia classe aveva delle lezioni di spagnolo una volta per settimana. Comunque, non abbiamo imparato molto perche' la professoressa non e' stata brava. Insegnava tre lezioni ancora e ancora, quindi so i nomi dei giorni della settimana, dei mesi, e dei colori, ma non so molto di altro. La professoressa ripeteva queste lezioni ogni anno. (Circa 30% degli studenti erano spagnolo madrelingue -- mi sento male per loro perche' la classe era abbastanza noiosa per noi che non aveva conosciuto niente di spagnolo.) Una volta, mi sono sentita delusa con la classe, e ho deciso di insegnarmi la lingua. Mentre la professoressa insegnava le tre stesse lezioni, ho usato il glossario nel dorso del libro per aiutarmi scrivere una storia nello spagnolo. Magari non e' stata una storia stupenda, ma e' stata piu' interessante dei giorni, i mesi, e i colori, e ho imparato piu' scrivendo la storia di avrei imparato se avessi ascoltato la lezione. La maggior parte degli altri bambini nella classe giocavano durante ogni lezione (perche' sapevamo che non avremmo imparato qualcosa di nuovo in questa classe), e un giorno la professoressa di spagnolo si e' sentita arrabbiata, quindi lei ha guardato i nostri quaderni in modo che scoprire quali studenti avevano scritto le informazioni delle lezioni. Ha scoprito la mia storia, e lei e' arrabbiata con me. Secondo lei, non era giusto imparare piu' del resto degli studenti. Mi ha proibito di comporre di piu'. Mi ero sentita un po' orgogliosa della storia, ma siccome ero intimidata dagli adulti da bambina, nel futuro mi sono seduta silente durante le lezioni di spagnolo e non ho migliorato il mio spagnolo per niente. So che lo spagnolo e' una lingua con la propria bellezza e complessita', ma dopo quell'esperienza, non avevo voluto di lo studiare di piu', quindi quando sono diventata studentessa presso il liceo, ho scelto studiare invece un altra lingua. Il cinese ed il giapponese mi hanno sembrato troppo difficili. La maggior parte degli studenti della lingua greca erano greco-americani e ha gia' saputo la lingua. Mio papa' parla francese e prendevo mi in giro perche' non posso pronunciare la R francese, quindi non ho voluto provare con francese. E non mi ha interessato il latino perche' non ci sono madrelingue latino. Ho scelto la sola altra lingua disponibile: l'italiano. Non l'ho scelto per le ragioni bravissime -- ma sono tanto felice di averlo scelto! Io adoro l'italiano.