할머니는 한국을 방문하고자합니다.
안녕하세요. 할머니는 한국을 방문하고자합니다.
항공 요금을 감당할 수 없습니다.
요즘 저는 대학원 교육을 완성하기 위해 재정 문제로 어려움을 겪고 있습니다.
이해하기 어렵다는 것을 알고 있지만 미국에서의 교육은 고학년 학생들에게 친숙합니다.
아버지를 돕기 위해 10 년의 격차가 있었다.
(Dear Uncle:
Hello. Grandmother wants me to visit Korea.
I cannot afford the airfare.
These days, I struggle with finances in order to get my graduate education completed. I know it's hard to understand but the education in the United States is friendlier to older students.
I had a gap of ten years to support my father. )
Search from various English teachers...
Corrections · 3
0
할머니는 한국을 방문하고자합니다.
안녕하세요. 할머니는 한국을 방문하고자합니다.항공 요금을 감당할 수 없습니다.(-> 저 혼자서는 비행기 요금을 감당할 수 없습니다 would be easily understandable)
요즘 저는 대학원을 졸업하기 위해 재정 문제로 어려움을 겪고 있습니다.
이해하기 어렵다는 것을 알고 있지만 미국에서의 교육은 나이가 많은 학생들에게 우호적입니다.
나는 아버지를 돕기 위해 10 년동안 대학을 다닐 수 없었습니다.
(Dear Uncle:
Hello. Grandmother wants me to visit Korea.
I cannot afford the airfare.
These days, I struggle with finances in order to get my graduate education completed. I know it's hard to understand but the education in the United States is friendlier to older students.
I had a gap of ten years to support my father. )
0
안녕하세요. 할머니는 한국을 방문하고자합니다.
항공 요금을 감당할 수 없습니다.
Before
요즘 저는 대학원 교육을 완성하기 위해 재정 문제로 어려움을 겪고 있습니다.
이해하기 어렵다는 것을 알고 있지만 미국에서의 교육은 고학년 학생들에게 친숙합니다.
아버지를 돕기 위해 10 년의 격차가 있었다.
안녕하세요. 할머니는 한국을 방문하고자합니다.
항공 요금을 감당할 수 없습니다.
After
요즘(요즈음) 저는 대학원 교육으로 인해, 재정적인 문제로 어려움을 겪고 있습니다.
이해하기 어렵다는 것을 알고 있지만 미국에서의 교육은 고학년 학생들에게 친숙합니다.
아버지를 돕기 위해 10 년의 격차가 있었다. --> What do you mean ?
You mean "To support my father, I have worked over 10 years" or "I have 10 year gap for my father"
which is better?
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
