만나고 싶은 사람
포릴 씨는 다시 만나고 싶습니다.
초등학교 때 친구었습니다. 다음에 가끔 만나지만 이제 오래 동안 만날 수 없습니다. 본지 3년쯤 됐습니다.
제가 다른 나라에 살고 있으니까 만나는 것 좀 어렵습니다. 제가 독일에 사는데 포린 씨는 프랑스에 살고 있습니다.
또 그 친구는 어플을 많이 안 써서 만날 수 없으면 아무 소식을 없을 겁니다.
이제 시간이 많이 걸었는데 아직도 포린 씨는에게 가끔 생각하고 있습니다.
Search from various English teachers...
Corrections · 2
1
포릴 씨는 다시 만나고 싶습니다. 초등학교 때 친구었습니다. 다음에 가끔 만나지만 이제 오래 동안 만날 수 없습니다. 본지 3년쯤 됐습니다. 제가 다른 나라에 살고 있으니까 만나는 것 좀 어렵습니다. 제가 독일에 사는데 포린 씨는 프랑스에 살고 있습니다. 또 그 친구는 어플을 많이 안 써서 만날 수 없으면 아무 소식을 없을 겁니다. 이제 시간이 많이 걸었는데 아직도 포린 씨는에게 가끔 생각하고 있습니다.
1.친구였습니다 2.’다음에’가 없다면 더욱 자연스럽습니다
3.살고 있어서 만나는 게 조금
4.거의 사용하지 않아서 5.없다면
6.소식도 7.많이 지났는데
8.포린 씨를 가끔
마지막 문장이 어색합니다. 예를 들어
이제는 시간이 많이 지났는데, 아직 포린 씨가 가끔 생각납니다. 라는 문장이 더 자연스럽습니다.
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
