Search from various English teachers...
South Korea flagGeumhui(金希)
海外に留学することについて 海外に留学することは、その国の言葉を文化と合わせて習える良い機械になる。  しかし、長期間ではなく短期間の留学でその国ならではの文化を習うことは結構難しい。精々、その国の住み方や行動様式を真似ることだけである。これで異国の文化を理解しましたと誇る人も少なくない。  でも、これは決して文化を理解することではない。そこに住む人がこういう行動をするから同じくすることではなく、「なぜこの人達はこういう行動をするのか?」と考えて文化を理解すべきである。  短時間の留学はその国の言葉を習うことと共に、旅行の目的には適合するかもしれないが、文化を踏まえてネイティブ達の住み方や行動様式を理解するためには、長い期間の投資が不可欠である。

Corrections · 3

1

海外に留学することについて

海外に留学することは、その国の言葉を文化と合わせて習える良い機会になる。
 しかし、長期間ではなく短期間の留学でその国ならではの文化を習うことは結構難しい。精々、その国の住み方や行動様式を真似ることだけである。これで異国の文化を理解しましたと誇る人も少なくない。
 でも、これは決して文化を理解する(/orしたという)ことではない。そこに住む人がこういう行動をするから同じことをするの(/or同じくするの)ではなく、「なぜこの人達はこういう行動をするのか?」と考えて文化を理解すべきである。
 短時間の留学はその国の言葉を習うことと共に、旅行の目的には適合するかもしれないが、文化を踏まえてネイティブ達の住み方や行動様式を理解するためには、長い期間の投資が不可欠である。

私もそう思います。

0

海外に留学することについて

海外に留学することは、その国の言葉を文化と合わせて習える良い機会になる。
 しかし、長期間ではなく短期間の留学でその国ならではの文化を学ぶことは結構難しい。精々、その国の住み方や行動様式を真似ることだけである。これで異国の文化を理解しましたと誇る人も少なくない。
 でも、これは決して文化を理解することではない。そこに住む人がこういう行動をするから同じくすることではなく、「なぜこの人達はこういう行動をするのか?」と考えて文化を理解すべきである。
 短時間の留学はその国の言葉を習うことと共に、旅行の目的には適合するかもしれないが、文化を踏まえてネイティブ達の住み方や行動様式を理解するためには、長い期間の投資が不可欠である。


言葉を習う〇

言葉を学ぶ〇

文化を習うX

文化を学ぶ〇

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today