Search from various English teachers...
France flagEline
(47/50) 10 frases para ampliar o meu vocabulário #181205 1. Você conhece essa sensação de cansaço a noite á volta a cada depois de um dia de trabalho ? 2. Você sabe, não é exactamente um cansaço físico, porque você só ficou sentado frente á tela de seu computador o dia inteiro. 3. É mais como um cansaço/fadiga (?) mental ou nervosa. 4. É como se você tivesse a impressão que seu cérebro fala : Para ! Já não quero mais para hoje ! 5. E Você já não pode se concentrar em nada, ou nem pensar sobre coisas complexas. 6. Você só tem vontade de descansar. 7. É como si Você ficasse sem energía, com baterias descarregadas. 8. Qual é o remédio para curar/tratar (?) isso, Doutor ? 9. É grave essa doença ? 10. É contagioso ? (?)--> Qual palavra fica melhor ? Eu me desafiei a escrever 10 frases por dia durante um mês ( agora são 50 dias!), sobre diferentes tópicos, para impulsionar meu aprendizado do português do Brasil. Na maior parte do tempo, escrevo o que passa pela minha cabeça ... Boa leitura e obrigada pela ajuda para corrigi-las ou sugerir palavras/formas que ficam mais naturais !

Corrections · 4

1

(47/50) 10 frases para ampliar o meu vocabulário #181205

1. Você conhece essa sensação de cansaço a noite  à noite da volta à casa depois de um dia de trabalho ?
2. Você sabe, não é exactamente um cansaço físico, porque você só ficou sentado frente á tela de seu computador o dia inteiro.
3. É mais como um cansaço/fadiga (?) mental ou nervosa.
4. É como se você tivesse a impressão que seu cérebro fala : Para ! Já não quero mais para hoje !
5. E Você já não pode se concentrar em nada, ou nem pensar sobre coisas complexas.
6. Você só tem vontade de descansar.
7. É como si Você ficasse sem energía, com baterias descarregadas.
8. Qual é o remédio para curar/tratar (?) isso, Doutor ?
9. É grave essa doença ?
10. É contagioso ?

(?)--> Qual palavra fica melhor ?

Eu me desafiei a escrever 10 frases por dia durante um mês ( agora são 50 dias!), sobre diferentes tópicos, para impulsionar meu aprendizado do português do Brasil. Na maior parte do tempo, escrevo o que passa pela minha cabeça ... Boa leitura e obrigada pela ajuda para corrigi-las ou sugerir palavras/formas que ficam mais naturais !
1
1. Você conhece aquela sensação de cansaço à noite da volta à casa depois de um dia de trabalho ?
2. Você sabe, não é exatamente um cansaço físico, porque você só ficou sentado em frente à tela de seu computador o dia inteiro.
3. É mais como um cansaço/fadiga (os dois podem ser usados) mental ou nervosa.
4. É como se você tivesse a impressão de que seu cérebro falasse : Para! Já não aguento mais para hoje !
5. E Você já não pode se concentrar em mais nada, ou sequer pensar sobre coisas complexas.
6. Você só tem vontade de descansar.
7. É como se você ficasse sem energia, com as baterias descarregadas.
8. Qual é o remédio para curar/tratar (?) isso, Doutor ?
9. É grave essa doença ?
10. É contagioso ?

(?)--> Qual palavra fica melhor ?

Eu me desafiei a escrever 10 frases por dia durante um mês ( agora são 50 dias!), sobre diferentes tópicos, para impulsionar meu aprendizado do português do Brasil. Na maior parte do tempo, escrevo o que passa pela minha cabeça ... Boa leitura e obrigada pela ajuda para corrigi-las ou sugerir palavras/formas que ficam mais naturais !

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today