O Natal no Reino Unido (EU PT)
Eu trabalho a tempo parcial como intérprete nas hospitais na cidade onde moro, e uma coisa que todos os pacientes portuguêses dissreram-me é que acham estranho que o Natal comece tão cedo no Reino Unido. Quando digo 'cedo', estou a referir ao facto que as pessoas que trabalham nas lojas já puseram todos os presentes para o Natal em novembro, e que todos os centros das cidades já estão decorados com luzes especias e coisas assim. Aguardo com ansiedade o Natal mas acho que este lado do Natal, digo o consumerismo, é feio e acho que é muito triste que desperdiçamos tanto dinheiro comprando coisas que não vão melhorar as nossas vidas para nada. No meu ver, a coisa mais importante do Natal é ter com amigos e familiares, aproveitar esta época para ver pessoas que só ves uma vez por ano, e desfrutar boa comida em boa companhia.
Search from various English teachers...
Corrections · 4
0
O Natal no Reino Unido (EU PT)
Eu trabalho a tempo parcial como intérprete nas hospitais na cidade onde moro, e uma coisa que todos os pacientes portuguêses disseram-me é que acham estranho que o Natal comece tão cedo no Reino Unido. Quando digo 'cedo', estou a referir ao facto que as pessoas que trabalham nas lojas já puseram todos os presentes para o Natal em novembro, e que todos os centros das cidades já estão decorados com luzes especias e coisas assim. Aguardo com ansiedade o Natal mas acho que este lado do Natal, digo o consumerismo, é feio e acho que é muito triste que desperdiçamos tanto dinheiro comprando coisas que não vão melhorar as nossas vidas para nada. No meu ver, a coisa mais importante do Natal é ter com amigos e familiares, aproveitar esta época para ver pessoas que só ves uma vez por ano, e desfrutar boa comida em boa companhia.0
Olá, aqui onde eu moro no Brasil as preparações para o Natal também começam cedo! Talvez nos estados dos brasileiros quais você conversou não tenham esse costume, mas pode ter certeza que boa parte do Brasil começa os preparativos de Natal no mês de Novembro.
0
Eu trabalho em tempo parcial como intérprete nos hospitais na cidade onde moro, e uma coisa que todos os pacientes portugueses dissereram-me é que acham estranho que o Natal comece tão cedo no Reino Unido. Quando digo 'cedo', estou me referirindo ao facto que as pessoas que trabalham nas lojas já puseram todos os presentes para o Natal em novembro, e que todos os centros das cidades já estão decorados com luzes especias e coisas assim. Aguardo com ansiedade o Natal mas acho que este lado do Natal, digo o consumismo, é feio e acho que é muito triste que desperdiçamos tanto dinheiro comprando coisas que não vão melhorar as nossas vidas para nada. No meu ver, a coisa mais importante do Natal é ter com amigos e familiares, aproveitar esta época para ver pessoas que só vemos uma vez por ano, e desfrutar de boa comida em boa companhia.
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
