Search from various English teachers...
Switzerland flagRobin
我最近发现了，过去几天我没喝足够水，我想因为我比上个月更忙 我最近发现了，过去几天我没喝足够水，我想因为我比上个月更忙，所以我尝试提醒我自己喝更多水！昨天我付了帐单，然后开始做晚餐，凉面跟辣酱，怎么好吃啊！上个星期，我尝了做鸡蛋糕，虽然那时我不知道怎么做，但是结果很好，呀！上个周末，天气总有雾而且冷，所以外面没有很多人，只有一些人去超市，我觉得天气对我们有很大的影响。现在我正在一边听音乐一边写文章，很平静，特别是因为目前很安静，让我轻松专注于写作。我们刚才看到天气预报，看起来未来几天天气会变有点更温暖，这样让我感到惊讶，因为冬季已经到了，可是天气仍然还好，所以我就享受温暖的气温。

Corrections · 7

1

我最近发现了，过去几天我没喝足够的水，我想因为我比上个月更忙

我最近发现了，过去几天我没喝足够的水，我想因为我比上个月更忙，所以我尝试提醒我自己喝更多水！昨天我付了帐单，然后开始做晚餐，凉面跟辣酱，怎么（here you can use "多么"）好吃啊！上个星期，我尝试了做鸡蛋糕，虽然那时我不知道怎么做，但是结果很好，呀！上个周末，天气总有雾而且冷，所以外面没有很多人，只有一些人去超市，我觉得天气对我们有很大的影响。现在我正在一边听音乐一边写文章，很平静，特别是因为目前很安静，让我轻松专注于写作。我们刚才看到天气预报，看起来未来几天天气会变有点更（ "有点"and“更” can not be used in the same time，and you can use "变得更温暖"or“变得有点温暖” ）温暖，这样让我感到惊讶，因为（maybe you should use "虽然"here,because there's a transitional relationship between "冬季已经到了"and“天气依然很好”）冬季已经到了，可是天气仍然还好，所以我就享受温暖的气温（ here i know that u want to express "the weather is great,so it's enjoyable." In chinese sometimes we can omit "因为"，so if you change the "因为" into“虽然”in the last sentence，you will still express yourself clearly）

btw，i have to say that your chinese is vrey great，and i can easily understand what your words means.Actually my english is not very good,so if i didn't express myself clearly in your writting,you can ask me more question :)

1

我最近发现了，过去几天我没喝足够水，我想因为我比上个月更忙

我最近发现了，过去几天我没喝足够（多的）水，我想（可能是）因为我比上个月更忙，所以我尝试提醒我自己喝更多水（多喝水）！昨天我付了（xxxxx）帐单，然后开始做晚餐，凉面跟辣酱，怎么（这么）好吃啊！上个星期，我尝试了做鸡蛋糕，虽然那时我不知道怎么做，但是结果很好，呀！上个周末，天气总有雾而且冷，所以外面没有很多人，只有一些人去超市，我觉得天气对我们（的出行/的生活）有很大的影响。现在我正在一边听音乐一边写文章，很平静，特别是因为目前很安静，让我轻松专注于写作。我们刚才看到天气预报，看起来未来几天天气会变（得）有点更温暖，这样让我感到惊讶，因为（虽然）冬季已经到了，可是（但是）天气仍然还（很）好，所以我就享受温暖的气温。


因为......所有   because     (You use because when stating the reason for something. ） 因为天气很冷，所以大家都没出门。

虽然......但是   although    （used for introducing a statement that makes the main statement in a sentence seem surprising ）

虽然太阳高照，但是一点也不暖和。Although the sun was shining it wasn't very warm.


1

我最近发现了，过去几天我没喝足够水，我想因为我比上个月更忙

我最近发现了，过去几天我没喝足够水，我想这是因为我比上个月更忙，所以我尝试提醒我自己喝更多水！昨天我付了帐单，然后开始做晚餐，吃的是凉面跟辣酱，怎么这么好吃啊！上个星期，我尝试了做鸡蛋糕，虽然那时我不知道怎么做，但是结果很好，呀！上个周末，天气总有雾而且冷，所以外面没有很多人，只有一些人去超市，我觉得天气对我们有很大的影响。现在我正在一边听音乐一边写文章，很平静，特别是因为目前很安静，让我能轻松专注于写作。我们刚才看到天气预报，看起来未来几天天气会变有点更温暖，这样让我感到惊讶，因为冬季已经到了，可是天气仍然还好，所以我就享受温暖的气温。

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today