Search from various English teachers...
Colombia flagGuimel
将下面的西文句子翻译成中文句子 (练习) 大家好这是我翻译的句子。谢谢你们看看 一、 昨天我和朋友们去了中国饭馆。我们点了一盘西红柿炒鸡蛋、一个北京烤鸭、一碗羊肉汤。主食我们点了一碗米饭和一盘面条。西红柿炒鸡蛋香得很好,北京烤鸭很好吃。大家都饱了也很满意。 二、 我叫王美丽,我在中国饭馆工作,我是服务员。今天五位哥伦比亚人来了吃饭。 因为他们很饿,所以点很多菜,比如说肉和鱼。他们很喜欢吃糖,所以吃完以后吃西瓜。他们习惯分开结账。 三、 上个周末是情人节。李晓力请他的女朋友玛丽啊去饭馆吃饭。玛丽啊是西班牙人,但是她很喜欢吃中国饭。他们吃了半斤面条和一个炒鸡。李晓力喝了一瓶北京啤酒,玛丽啊喝了一杯巧克力牛奶。吃完以后他们一起去了电影院看一部法国电影。 四、 我爷爷的家对面有一家很好的饭馆,很干净,那儿的菜不太贵。因为饭馆附近有一所大学,所以很多教授去那里吃饭,很多中国学生和留学生也去那儿。今天两个哥伦比亚学生去了那家饭馆,他们点了两碗面条。因为他们下午还有课,所以他们吃得很快。 五、 今天是我的生日,我的妈妈在家做饭,我的爸爸买了给我一条红裙子。我请了我的朋友们来我家玩儿,他们不太喜欢吃咸的菜,所以我告诉了我妈妈别放很多盐。我妈妈做了很多菜,大家都吃得很满意。

Corrections · 1

1

将下面的西文句子翻译成中文句子 (练习)

大家好这是我翻译的句子。谢谢你们看看

一、 昨天我和朋友们去了中国饭馆。我们点了一盘西红柿炒鸡蛋、一个北京烤鸭、一碗羊肉汤。主食我们点了一碗米饭和一盘面条。西红柿炒鸡蛋很香,北京烤鸭很好吃。大家都(吃)饱了也很满意。

二、 我叫王美丽,我在中国饭馆工作,我是服务员。今天五位哥伦比亚人来 吃饭。 因为他们很饿,所以点很多菜,比如说肉和鱼。他们很喜欢吃甜的东西,所以吃完饭以后吃西瓜。他们习惯分开结账。

三、 上个周末是情人节。李晓力请他的女朋友玛丽啊去饭馆吃饭。玛丽啊是西班牙人,但是她很喜欢吃中国菜。他们吃了半斤面条和一个炒鸡(蛋/肉?)。李晓力喝了一瓶北京啤酒,玛丽啊喝了一杯巧克力牛奶。吃完以后他们一起去了电影院看一部法国电影。

四、 我爷爷的家对面有一家很好的饭馆,很干净,那儿的菜不太贵。因为饭馆附近有一所大学,所以很多教授去那里吃饭,很多中国学生和留学生也去那儿。今天两个哥伦比亚学生去了那家饭馆,他们点了两碗面条。因为他们下午还有课,所以他们吃得很快。

五、 今天是我的生日,我的妈妈在家做饭,我的爸爸给我买了一条红裙子。我请了我的朋友们来我家玩儿,他们不太喜欢吃咸的菜,所以我告诉了我妈妈别放太多盐。我妈妈做了很多菜,大家都吃得很满意。

非常棒!


Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today