Search from various English teachers...
Russia flagYana Bunina
J'aime voyager. Et vous? J'aime voyager. J'ai déjà été en Égypte, en Chine, en France et en Lettonie. En plus j'ai visité beaucoup de villes russes. Le mouvement c'est ma nature. Je suis capable de conduire la voiture, mais je l'ai vendu il y a un an, c'est pourquoi maintenant je choisis des trains ou des avions. J'aime l'odeur et le son de chemin de fer. C'est ça! J'aime aussi l'atmosphère de l'aéroport: les sons des roues de valises, des annonces des départs etc. C'est romantique pour moi. Je pense que je pourrais travailler en voyages d'affaires. Et vous? Aimez-vous voyager et où avez-vous déjà été? Voudriez-vous visiter la Russie? Merci pour vos corrections et réponses :)

Corrections · 4

1

J'aime voyager. Et vous?

J'aime voyager. Je suis déjà allée en Égypte, en Chine, en France et en Lettonie. De plus j'ai visité beaucoup de villes russes. Le mouvement c'est ma nature. Je suis capable de conduire la voiture, mais je l'ai vendu il y a un an, c'est pourquoi maintenant je choisis de voyager en train ou en avion. J'aime l'odeur et le son du chemin de fer. C'est ça! J'aime aussi l'atmosphère de l'aéroport: les sons des roues de valises, des annonces de départs etc. C'est romantique pour moi. Je pense que je pourrais travailler dans le domaine des voyages d'affaires.

Et vous? Aimez-vous voyager et où êtes-vous déjà allé? Voudriez-vous visiter la Russie?

Merci pour vos corrections et réponses :)

Bravo pour vos efforts en français. J'ai reçu chez moi, il y a quelque années une Professeur de violon de Saint Pétersbourg dans le cadre d'échanges entre Conservatoire de Musique.   Amicalement    Mario   (community tutor)

1

J'aime voyager. Et vous?

J'aime voyager. J'ai déjà été  Je suis déjà allée en Égypte, en Chine, en France et en Lettonie. En De plus, j'ai visité beaucoup de villes russes. Le mouvement voyage c'est ma nature. Je suis capable de conduire la prendre ma voiture, mais je l'ai vendue il y a un an, c'est pourquoi maintenant désormais je choisis des trains ou des avions privilégie le train ou l'avion. J'aime l'odeur et le son de du chemin de fer. C'est ça! J'aime aussi également l'atmosphère de l'aéroport: les sons bruit des roues de valises, des annonces des départs etc. C'est romantique pour moi. Je pense que je pourrais travailler en voyages d'affaires.

Et vous? Aimez-vous voyager et où êtes-vous déjà allés? Voudriez-vous visiter la Russie?

Merci pour vos corrections et réponses :)


Bravo pour ce texte court mais plutôt bien écrit. Pour ma part, je ne connais pas la Russie mais je rêverais de visiter Saint Petersbourg. A bientôt :) 

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today