Search from various English teachers...
Australia flagGav Newalkar
サンクスギビング 今日はアメリカにサンクスギビングデーです。アメリカの暦の上ではこの祝日はすごく大切な日です。普段は里帰りをし、家族と一緒に時間を過ごしたり、ご馳走を食べたり、プレゼントもやり取りしたりして、楽しむことなのです。なぜかクリスマスより大切な祝日みたいです。 今回は友人のジェークのアパートでサンクスギビングを祝いに行きます。実は過去二年もあそこに行きました。なぜかというと私とジェークと他の参加者は外国人ですのでここは家族ではありません。アメリカ人の友達は全て自分の家族の家へ戻って祝うつもりですから、残った外国人の私たちは「孤児のサンクスギビング」を二年前始めました。 今年のサンクスギビングは木曜日に当てます。明日は金曜日なのですから仕事にそれも休日に当てられた。よかった!でも、大切な四つの休日の連続にしても、このジェークの祝いのほか、何も計画はありません。残念です。 それでは、間も無くパーティーのためにワインなのどの飲み物を買うべきです。 みなさん、ハッピー・サンクスギビング!

Corrections · 2

1

サンクスギビング

今日はアメリカではにサンクスギビングデーです。アメリカの暦の上ではこの祝日はとてもすごく大切な日です。普段は里帰りをし、家族と一緒に時間を過ごしたり、ご馳走を食べたり、プレゼントもやり取りしたりして、楽しみますむことなのです。なぜかクリスマスより大切な祝日みたいです。

今回は友人のジェークのアパートへでサンクスギビングを祝いに行きます。実は去年もおととし過去二年もあそこに行きました。なぜかというと私とジェークと他の参加者は外国人ですのでここに家族はいませんは家族ではありません。アメリカ人の友達は全て自分の家族の家へ戻って祝うのでつもりですから、残った外国人の私たちは「孤児のサンクスギビング」を二年前から始めました。

今年のサンクスギビングは木曜日に当たりてます。明日は金曜日なのですが、それも休日に当てられました。よかった!でも、せっかくの四連休なのに大切な四つの休日の連続にしても、このジェークの祝いのほか、何も計画はありません。残念です。

それでは、間も無くパーティーのためにワインなのどの飲み物を買いに行きますうべきです。

みなさん、ハッピー・サンクスギビング!


「孤児のサンクスギビング」とはおもしろいネーミングですね。Gavさん、楽しい祝日を!!

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today