Некоторые новые слова #5
переворачивать, перевернуть – Когда я перевернула последнюю страницу «Доктора Живаго», я чуть не заплакала.
поливать, полить – Каждое утро Полина поливает свои растения. / Давай поливай салат уксусом.
дублировать – Итальянский дублёр Лука Уорд прекрасно дублировал актёра Рассела Кроу в фильме «Гладиаторе».
cнимать, снять – В фильме, недавно снятом* Серебренниковым, Роман Билык исполняет роль Науменко.
сумерки – Они встретились в сумерках, когда тени стали удлиняться.
скользкий – Осторожно, скользкий пол.
переживать, пережить – В своей жизни Константин пережил много горя, тем не менее он каждый раз находил силу реагировать.
*Знаю, что в устном языке причастия не употребляют, но я всё-таки должна их знать.
Search from various English teachers...
Corrections · 5
2
Некоторые новые слова #5
переворачивать, перевернуть – Когда я перевернула последнюю страницу «Доктора Живаго», я чуть не заплакала.поливать, полить – Каждое утро Полина поливает свои растения (1). / Давай поливай салат уксусом.
дублировать – Итальянский дублёр Лука Уорд прекрасно дублировал актёра Рассела Кроу в фильме «Гладиатор». (2)
cнимать, снять – В фильме, недавно снятом Серебренниковым, Роман Билык исполняет роль Науменко.
сумерки – Они встретились в сумерках, когда тени стали удлиняться.
скользкий – Осторожно: скользкий пол.
переживать, пережить – В своей жизни Константин пережил много горя, тем не менее он каждый раз находил силу реагировать. (3)
*Знаю, что в устном языке причастия не употребляют, но я всё-таки должна их знать.
1) better "цветы", if you mean "home plants", we say "цветы" even if they don't have actual flowers, only leaves
2) в фильме "Гладиатор" / в "Гладиаторе" - if you use a category word and then a name, you decline only the category word; if you use only a name, you decline it
3) не совсем понятно, что имелось ввиду
4) в разговорной речи причастия тоже широко употребляются ;)
1
переворачивать, перевернуть – Когда я перевернула последнюю страницу «Доктора Живаго», я чуть не заплакала. поливать, полить – Каждое утро Полина поливает свои растения. / (i wouldn't use давай поливай because its too imperative. You can just say : Полей салат уксусом, sound more like an advise : Pour some vinegar on your salad)/ Полей салат уксусом. дублировать – Итальянский дублёр Лука Уорд прекрасно дублировал актёра Рассела Кроу в фильме "Гладиатор" (its best to not decline original movie title. If it was Гладиатор, you can keep the original form Гладиатор). cнимать, снять – В фильме, недавно снятом Серебренниковым, Роман Билык исполняет роль Науменко. сумерки – Они встретились в сумерках, когда тени стали удлиняться. скользкий – Осторожно, скользкий пол. переживать, пережить – В своей жизни Константин пережил много горя, тем не менее он каждый раз находил (силу В падеж ед ч)/(силы В падеж мн ч)реагировать(if you wanted to say to act then I'd use word действовать). *Знаю, что в устном языке причастия не употребляют, но я всё-таки должна их знать.
0
Федерика, в устной речи причастия и деепричастия, а так же причастный и деепричастный обороты употребляются часто, так что дерзайте! )))
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
