Search from various English teachers...
Germany flagHilli
Caccia al tesoro sul Norderney? A volte si vede un cacciatore di tesori per hobby sulla spiaggia di Norderney...Quest'anno ho chiesto ad un tale qualcosa che volevo sapere da molto tempo: il suo detector trova il metallo a una profondità di 35 cm. Ha spesso fortuna con centesimi o euro, lui ha anche rintracciato ancora qualche marco tedesco! Spesso invece incontra i tappi corona che dissotterra e così aiuta con lo smaltimento dei rifiuti. Ogni anno viene a Norderney, dove gli è permesso. Quando gli ho chiesto se ha mai trovato qualcosa di speciale mi ha risposto:”Non ne parliamo” Aha! Posso capirlo e lasciarlo in pace con ciò... a bere la sua birra dopo la faticosa caccia al tesoro, allora – alla salute! E per il futuro: in bocca al lupo! A proposito: forse la mappa del tesoro di Anna lo avrebbe aiutato?

Corrections · 73

1

Caccia al tesoro a Norderney?

A volte si vede un cacciatore di tesori per hobby sulla spiaggia di Norderney...Quest'anno ho saputo qualcosa che volevo sapere da molto tempo:  Il suo detector rileva il metallo a una profondità di 35 cm. Ha spesso fortuna con centesimi o euro, e ha anche rintracciato x qualche marco tedesco!
Spesso però incontra i tappi a corona che dissotterra e così aiuta nello smaltimento dei rifiuti.
Ogni anno viene a Norderney,  ne ha il permesso. Quando gli ho chiesto se ha mai trovato qualcosa di speciale mi ha risposto:”Non ne parliamo”.  Aha!
Posso capirlo e lasciarlo in pace x... a bere la sua birra dopo la faticosa caccia al tesoro, allora: alla salute! E per il futuro: in bocca al lupo!
A proposito: forse la mappa del tesoro di Anna lo avrebbe aiutato?


Ottimo testo, Hilli, ma credo che l'uomo ti abbia ingannato. I bagnini in Italia quando ripuliscono la spiaggia a fine stagione, trovano catenine e anelli d'oro e anche orologi, portafogli e altre cose di valore

1

Caccia al tesoro sul Norderney?

A volte si vede un cacciatore di tesori per hobby sulla spiaggia di Norderney...Quest'anno ho capito qualcosa che volevo sapere da molto tempo: il suo detector trova il metallo a una profondità di 35 cm. Ha spesso fortuna con centesimi o euro, ma ha anche trovato qualche marco tedesco!
Spesso, pero',  incontra i tappi a corona che dissotterra, e così aiuta con lo smaltimento dei rifiuti.
Ogni anno viene a Norderney, dove gli è permesso farlo. Quando gli ho chiesto se ha mai trovato qualcosa di speciale mi ha risposto:”Non ne parliamo” Aha!
Posso capirlo e lasciarlo in pace a questo punto: a bere la sua birra dopo la faticosa caccia al tesoro. Quindi gli dico: " Alla salute! E, per il futuro, in bocca al lupo!"
A proposito: forse la mappa del tesoro di Anna lo avrebbe aiutato?


Ottimo lavoro!!!

0
Anche noi ci siamo incrociati, quanto traffico, mamma mia! Grazie per le correzioni, la conferma e gli auguri, francesco. Buono a sapersi! Buon pomeriggio anche a tutti voi! :-))
0
Ci siamo incrociate, Hilli! Grazie mille anche a te! Lo ricoprirò con i vostri e i miei baci! A presto, amici! :-)))
0
Buonissima giornata a Hilli e a Beate con i nipotini e a tutti:-))

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today