Essay about my family
我的家没有很多人，只妈妈，爸爸和我。虽然我的外表跟妈妈的一样，但是我的性格最像爸爸的。妈妈的外表太美丽，她是非常可爱的人。她是一个教授，所以他工作得很严格，她常常忙。虽然她是非常认真，她的性格挺热情的，他从来向学生们不是厉害。我爸爸也很帅，但是她的性格，反而不太热情。他是一个总经理，他把一个生意管理，所以他常常挺紧张。虽然他通常很忙，但是他是特别勇敢的人。我对妈妈，爸爸有很多尊敬。
Search from various English teachers...
Corrections · 4
1
我的家没有很多人，只妈妈，爸爸和我。虽然我的外表长得跟妈妈的很像，但是我的性格最更像爸爸的。妈妈的外表不但非常美丽，她还是非常可爱的人。她是一个教授，所以他她工作得的时候很严格，她常常很忙。虽然对待工作她是非常认真的，而且她的性格挺热情的。他从来向都对学生们不是很严厉。我爸爸也很帅，但是她他的性格，反而不太热情。他是一个总经理，他需要管理生意。所以他常常挺紧张的。虽然他通常很忙，但是他是特别勇敢的人。我对很尊敬我的妈妈，爸爸。
0
Wow, thank you for such a great comments! I'll try my best to improve my Chinese to a proper level. Thanks a lot! :)
0
Great job :) As a native speaker this is how I would word it.
我家人口不多，只有妈妈、爸爸和我。虽然我长得几乎和妈妈一模一样，但是我的性格最像爸爸。妈妈长得很漂亮，而且性格也很好。她在大学当教授，工作非常繁忙。妈妈工作态度认真，尽管她对学生要求严格，但她非常和蔼可亲。爸爸长得也很帅，但他的性格比较内敛。他是一个公司的总经理，工作压力很大，非常繁忙。尽管他“整天在办公室忙碌”（我加了这句话，因为忙不一定和勇敢是对立的，需要一些解释在这里，所以我加上了这句话，因为整天在办公室里可能会让人觉得这个人体格不强健，不是勇于冒险的人）但他其实是一个非常勇敢的人。我非常尊敬我的妈妈爸爸。
另外，在中国我们习惯说“爸爸妈妈”，如果保持整段文章一致，我会先介绍爸爸，再介绍妈妈。
Congratulations, you are writing good Chinese paragraphs! Let me know if you have any trouble reading the above comment :)
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
