Search from various English teachers...
China flagYanYan
古都長安の味(二) 陝西の料理を楽しむために、私たちは西安飯荘に行きました。西安飯荘は1929年に創業されて、中華料理の老舗です。古くから「陝西省の風味料理を全て揃えている」ことで知られています。1936年西安事変の後、周恩来はここで、「平和の宴会」を設定しました。それから、西安飯荘は人気があります。 多くの有名な人々は、西安飯荘自制の「黄桂稠酒」(金木犀甘酒)を愛しています。その中の一人は郭沫若、日本に留学した文豪です。飲んだ後、彼は西安飯荘の店名を書いました。 西安飯荘に来る人々は、例外なしで甘酒を飲みます。この甘酒は熱くて、魔法瓶をいれています。大きなガラスで飲んで、西北人の豪快さを展示しています。 これは西安特有の手作りの軽食です:「金丝油塔」(金糸油塔)は、蒸した乾燥麺のような、塩味のニンニクをつける、推奨されていません。「泡泡油糕」(泡ある油もち)は、パリッとした外皮で、甘くて、まあまあです。 伝統的な「小酥肉」(豚肉の煮込み)の味は少し塩辛いです。 西安飯荘の看板料理は「葫芦鸡」(瓢箪鶏)です。鶏の皮はクリスピーです。しかし、現在、鶏肉料理はどこでもすばらしいです。それはちょっと特色がありません。 デザートは「糜子饭」(粟飯)です。それは北陝西で最も粘着性の粟から作られて、予想外のおいしいです。粟は日本ではえさをやっているそうです。私たちは市場で買った粟もざらざらです。今、中国ではただ雑穀として栄養を補充しています。しかし、この粟はもち米のように粘性があり、とても潤滑です。 総じて言えば、少しがっかりした。私は老舗が高過ぎる希望を持っているのかもしれませんね。

Corrections · 1

0
陝西の料理を楽しむために、私たちは西安飯荘に行きました。西安飯荘は1929年に創業されてた、中華料理の老舗です。古くから「陝西省の風味風土料理を全て揃えている」ことで知られています。1936年西安事変の後、周恩来はここで、「平和の宴会」を設定しました設けました。それから、西安飯荘は人気があります。 多くの有名な人々は、有名人の多くは西安飯荘自制自家製の「黄桂稠酒」(金木犀甘酒)を愛しています。その中の一人は郭沫若、日本に留学した文豪です。飲んだ後、彼は西安飯荘の店名を書いきました。 西安飯荘に来る人々は、例外なしでなく甘酒を飲みます。この甘酒は熱くて、魔法瓶をいれていますに入れられています。大きなガラスグラスで飲んで、西北人の豪快さを展示して表しています。 これは西安特有の手作りの軽食です:「金丝油塔」(金糸油塔)は、蒸した乾燥麺のようなもので、塩味のニンニクをつける、ことは推奨されていません。「泡泡油糕」(泡のある油もち)は、パリッとした外皮で、甘くて、まあまあおいしいです。 伝統的な「小酥肉」(豚肉の煮込み)の味は少し塩辛いです。 西安飯荘の看板料理は「葫芦鸡」(瓢箪鶏)です。鶏の皮はクリスピーです。しかし、現在、鶏肉料理はどこでもすばらしいです。それはちょっと特色がありません。 鶏肉料理はどれもすばらしいのですが、特色があまり無いように思います。デザートは「糜子饭」(粟飯)です。それは北陝西で最も粘着性のある粟から作られていて、予想外のおいしいさです。粟は日本ではえさをとしてやっている用いられるそうです。私たちはが市場で買った粟もざらざらです。今、中国ではただ雑穀として栄養を補充しています。しかし、この中国の粟はもち米のように粘性があり、とても潤滑なめらかです。 総じて言えば、少しがっかりしました。私は老舗がに対して高過ぎる希望を持っているのかもしれませんね。

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today