Search from various English teachers...
Russia flagЕвгений
Cumpleaños (Por favor ¿pueden corregirme mi texto?) No hay suficiente tiempo,tengo prisa. Voy a estudiar menos, porque mi amiga tiene cumpleaños y me ha invitado. Yo hice un par ejercicios.A duras penas no a meter la pata,porque he olvidado que ella tiene cumpleaños.Supongo que todo bien.He comprado regalo por ella y un ramo de flores. Debo irme a las cinco.

Corrections · 11

2
Mi corrección:

No tengo mucho tiempo, llevo pirsa. Voy a estudiar poco ya que es cumpleaños de mi amiga y me ha invitado. Hice un par de ejercicios. A duras penas no voy a meter la pata, porque he olvidado que es su cumpleaños. Supongo que todo saldrá bien. Le compré un regalo y un ramo de flores. Debo irme a las cinco.

¡Saludos!

1

Cumpleaños (Por favor ¿pueden corregirme mi texto?)

No hay suficiente tiempo,tengo prisa. Voy a estudiar menos, porque mi amiga tiene cumpleaños y me ha invitado. Yo hice un par ejercicios.A duras penas no a meter la pata,porque he olvidado que ella tiene cumpleaños.Supongo que todo bien.He comprado regalo por ella y un ramo de flores. Debo irme a las cinco.

No tengo suficiente tiempo, tengo prisa. Voy a estudiar menos porque mi amiga tiene un cumpleaños y me ha invitado. Hice un par de ejercicios. Casi meto la pata (me equivoco) porque olvidé que tiene el cumpleaños. Supongo que todo está bien. Compré el regalo por ella y un ramo de flores. Debo irme a las cinco.


Si tienes el texto en tu idioma también escríbelo para poder hacer una mejor traducción. Saludos!

1

Cumpleaños (Por favor ¿pueden corregirme mi texto?)

No hay suficiente tiempo, tengo prisa. Voy a estudiar menos, porque mi amiga esta de cumpleaños y me ha invitado. Yo hice un par de ejercicios a duras penas. No voy a meter la pata, porque he olvidado que ella esta de cumpleaños .Supongo que todo estará bien. He comprado un regalo para ella y un ramo de flores. Debo irme a las cinco.
1

Cumpleaños (Por favor ¿pueden corregirme mi texto?)

No hay suficiente tiempo, tengo prisa. Voy a estudiar menos, porque mi amiga está de cumpleaños y me ha invitado. Yo hice un par de ejercicios a  duras penas,  no voy a meter la pata, porque he olvidado que ella esta de cumpleaños. Supongo que todo saldrá bien. He comprado un  regalo para ella y un ramo de flores. Debo irme a las cinco.
1

Cumpleaños (Por favor ¿pueden corregirme mi texto?)

No hay suficiente tiempo,tengo prisa. Voy a estudiar menos, porque mi amiga tiene cumpleaños y me ha invitado. hice un par de  ejercicios a duras penas,no metere la pata,porque he olvidado que ella tiene su cumpleaños.Supongo que todo irá bien.He comprado un regalo para ella y un ramo de flores. Tengo que irme a las cinco.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today