Search from various English teachers...
Australia flagAngus Dobson
2018年10月24日 水曜日 晴れ 今日、仕事はいそがしかったです。7時半から3時まで働いた。昼食はギロピタを食べた。ギロピタはおいしかったけど、高かったです。僕の上司は僕に彼のドローンを見せた。かっこいいから、同じドローンを買いたいけど、高いです。今晩、パートナーの家族と一緒に晩御飯を食べる。何を私たちが食べるのか知らない。 明日、6時半に起きる。また明日ね。

Corrections · 3

0

2018年10月24日 水曜日 晴れ

今日、仕事はいそがしかったです。7時半から3時まで働いきました。昼食はギロピタを食べました。ギロピタはおいしかったけど、高かったです。僕の上司は僕に彼のドローンを見せたてくれました。かっこいいから、同じドローンを買いたいけど、高いです。今晩、パートナーの家族と一緒に晩御飯を食べるます。何を私たちが食べるのか(は)知らない分かりません。 明日、は6時半に起きるます。また明日ね。

If I were you, I'd write like below:

今日は仕事がいそがしく、7時半から3時まで働きました。昼はギロピタを食べました。おいしかったのですが、高かったです。
今日上司は僕にドローンを見せてくれました。かっこよかったので同じドローンを買いたいのですが、高価です。今晩は妻の家族と一緒に夕飯を食べます。何を食べるかはまだ分かりません。明日は6時半に起きる予定です。では、また明日。

0
ありがとうございMakiさん、これはギロピタです。https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%AE%E3%83%AD%E3%83%94%E3%82%BF
0
とても上手な文章ですね。 ギロピタってなんですか?

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today