Kaltes Wasser, gemeinsames Studentenwohnung und die Frustration..
Guten Abend!
Ich möchte lieber Gute Nacht sagen, weil es so spät ist, aber soviel ich weiß Gute Nacht ist der Abschiedgruß. Ich weiß nicht wie soll ich dieses Thema anfangen. Es geben solche Situtationen, wenn wir was ausprechen/ laut sagen wollen. Trotzdem schreibe ich nur, hilft es mir. Die ganze Sache geht um einen kleinen Gasofen (nicht solche Gasofen, der in der Küche steht, aber der, der kann Wasser erhitzen. Ich habe nicht entsprechendes Wort gefunden). Das Gerät funktioniert nicht seit zwei Wochen. Deshalb ich und meine Kollegen haben kein warmes Wasser.
Die Sache ist am Freiteg passiert. Am Wochenende blieb ich allein in der Wohnung. Ich dachte ich soll was damit tun. Ich habe an unseren Wohnungsbesitzer geruft und die ganze Sache erklärt. Das war Samstag, mein Kumpel Maciek sollte das früher erledigen und unser Mieter war ein bisschen überrascht, dass ich ihm angeruft habe, nicht Maciek.
Maciek hat gesagt, dass er mit unser Mieter nicht sprechen wollte. Kein guter Grund dafür aber OK.
Der Mieter hat mir gesagt, dass wir einen geeigneten Mann anrufen sollten. Vielmehr, er hat gesagt, dass jemand von meinem Kollegen ein Nummer zu dieser Typ hat.
Hab ich nach dem Nummer gefragt. 2 Stunden, Ergebniss - kein Anwort, kein Interesse. Dann "ich weiß nicht/ ich weiß nicht auch". Ich würde die ganze Sache erledigen, wenn ich dieser Nummer hätte. Aber das Schwerste für mich war kein Interresse von Ihnen.
Montag. Alle sind in der Wohnung zurückgekommen. O man, kaltes Wasser! Wie kann man so duschen?
Kann man.. es kann sogar angenehm sein.
Aber jetzt hat das richtige Problem angefangen
Oke, ich hab jemanden angeruft, er hat dies und das gesagt. Rest interressiert mich nicht. Ich kann bei meinem Freundin baden.. und so weiter. Alle haben Problem was zu tun..
Heute hab ich zu meinem anderen Freund gesagt "versuchen wir diese sache selbst erledigen". Das war nicht so schwer, aber letzten Endes haben wir gar nichst geschafft. Aber anderen wollten gar nicht helfen. Sie sagten nur sarkastisch "sei vorsichtig, ich möchte nicht zwei anderen Typen für diesen Wohnung suchen" oder "ich brauche kein warmes wasser, das geht mich an nicht, ich muss was anderes tun ...
Die Sache, die frustriert mich ist das, das ICH brauch kein warmes Wasser jetzt. Ich benutze kaltes Wasser um zu duschen.. und ich sage "tun wir was mit das"
Wahnsinn
Sie sollten dieses Text nicht korrigieren.
Wenn du willst, sag mir in die Kommentaren, was denkst du daran
Gute Nacht, :-)
Search from various English teachers...
Corrections · 3
0
Bisher habe ich Wort Speicher nur mit den Spielstanden verknüpft. Wasserspeicher finde ich denn sehr schön :D Wohnen mit anderen Leuten kann uns viel lernen, viel gutes. Auf keinen Fall klage ich nicht auf meinen Mitwohnern :D
Die Sache mit dem Boiler ist seit heutes Morgen die Vergangenheit. Unser Mieter hat es erledigt. Ich schätze es ein, dass du den ganzen Text gelesen hast und hast mir beantwortet :D
0
Kalt zu duschen ist angeblich gesund, auch wenn es anfangs unangenehm sein mag. Das Wort, das du für deinen Text gesucht hast, ist "Boiler" oder "Warmwasserspeicher". Im Alltag sagt man normalerweise einfach Boiler. In einer WG (Wohngemeinschaft) zu wohnen, kann oft interessant sein, aber manchmal kann es auch Probleme geben, vor allem dann, wenn sich die Mitbewohner nicht an die Regeln für das Zusammenwohnen halten (wenn sie ihr Geschirr nicht abwaschen, die Sanitäreinrichtungen nicht sauber machen usw.). In Österreich ist normalerweise der Vermieter für Reparaturarbeiten an einem Boiler zuständig, daher ist es seine Aufgabe, einen Handwerker mit der Reparatur zu beauftragen. Ich weiß nicht, wie die gesetzliche Lage in Polen aussieht, aber offenbar hatte euer Vermieter kein großes Interesse daran, den Schaden zu beheben. Zumindest hast du jetzt die Möglichkeit, etwas für deine Gesundheit zu tun, nachdem kaltes Duschen, wie oben erwähnt, angeblich gesund ist ;-)
0
hey ! do u speak English?
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
