Search from various English teachers...
Russia flagSergey
Helfen Sie mir bitte. Korrigieren Sie meine Postkarten Texte unter. :) Sascha, Es spielt keine Rolle, welches Auto du fährst. Die einzige Sache ist wichtig - wie machst du das! Vater Grüß Gott, Vater! Hallo aus Deutschland! Ich wünsche dir gute Laune, hell Sonne, glatter Weg zu Ihren Zielen. Grüß Gott, Tema, Julia und Arischa! Hallo aus Deutschland! Ich wünsche ihnen die schöne Tage, hell Sonne, viel Geld und, na sicher, stark Gesundheit für alle die Familie! Küsse Grüß, Bruder! Hallo aus Deutschland! Lässt du Erfolg in deinem Geschäft dich verfolgen! Sergey Grüß, Sanya! Sei gesund, dann wirst du dir selbst helfen! Sei stark, dann hilfst du der Familie! Sei froh, dann wirst du auch deinen Freunden helfen! Für die Freundschaft! Für eine Flasche Bier haben mit Freunde immer! Sonya Hallo Sofia, meine Liebe! Ich vermisse dich wirklich! Wachst du groß, bist du gesund und fröhlich! Los dir eines gemütliches Haus und eine freundliche Familie! Vater Küsse

Corrections · 1

1

Helfen Sie mir bitte. Korrigieren Sie meine Postkarten-Texte unten. :)

Sascha,
Es spielt keine Rolle, welches Auto du fährst. Die einzige Sache (Allein das ist) wichtig - wie machst du das machst!
Vater


Grüß Gott, Vater!
Hallo aus Deutschland!
Ich wünsche dir (Ihnen) gute Laune, helle Sonne, glatten Weg zu Ihren Zielen (viel Erfolg für Ihre Pläne).


Grüß Gott, Tema, Julia und Arischa!
Hallo aus Deutschland!
Ich wünsche Ihnen die schöne Tage, helle Sonne, viel Geld und, na sicher, starke (gute) Gesundheit für alle die ganze Familie!
Küsse


Grüß Dich, Bruder!
Hallo aus Deutschland!
Lässt du Erfolg in deinem Geschäft dich verfolgen! (Ich wünsche Dir Erfolg in Deinem Geschäft!)
Sergey


Grüß, Sanya!
Sei gesund, dann wirst du dir selbst helfen!
Sei stark, dann hilfst du der Familie!
Sei froh, dann wirst du auch deinen Freunden helfen!
Für Auf die Freundschaft!
Für Dass Du immer eine Flasche Bier hast haben mit Freunden immer !


Sonya
Hallo Sofia, meine Liebe!
Ich vermisse dich wirklich!
Wächst du heran groß (Wirst Du groß), bist du gesund und fröhlich?
Ich wünsche Los dir eines gemütliches Haus und eine freundliche Familie!
Vater
Küsse

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today