Search from various English teachers...
Russia flagMargarita
Die Gesellschaft der Diener Kürzlich in der Russischen Zeitschrift "Experte" ich habe den Artikel von Alexey Sachnin "Gesellschaft von Dienern"gelesen. Ich weiss, dass diese Idee ist nicht neu ist - zum beispiel, kann man sich an Christoph Bartmanns buch "Die Rückkehr der Diener" erinnern, aber ich mochte diese genaue phrase sehr.Das offensichtliche widerspricht so dem Konzept der modernen Informationsgesellschaft. Ich woche in Moscau und sehe oft Menschen in farbigen Kostümen mit riesigen Rucksäcken - das sind Kuriere, die essen yu Hause liefern. Diese einfache Arbeit ist es, daß die reichen nicht ünf Minuten damit verbringen, in den Geschäft zu gehen. Ein anderes Beispiel. Ich bin Studentin und ich und alle meine Freunde arbeiten als Nachhilfelehreren. Ich war überrascht, als ich herausfand, dass meine Freunde gegen eine geringe Gebühr mit Erstklässlern Buchstaben unterrichten oder Kindern helfen, Ihre Hausaufgaben beim zeichnen zu machen. Glauben Sie wirklich, dass eltern können Kindern mit so einfachen Aufgaben nicht selbst helfen? Kellner von Millionen von Cafés, Tutoren, Baby Sitter, Kuriere... Die einfache Arbeit, die Arbeit der Diener, die die Maschine nicht ausführen kann, und die Leute sind faul. Ist Ihr Land wie eine "dienergesellschaft"? Sind Sie in der Nähe einer solchen Gesellschaft?

Corrections · 2

1

Die Gesellschaft der Diener

Kürzlich habe ich  in der Russischen Zeitschrift "Experte" ich habe den Artikel von Alexey Sachnin "Gesellschaft von Dienern" gelesen. Ich weiss, dass diese Idee ist nicht neu ist - zum Beispiel kann man sich an Christoph Bartmanns Buch "Die Rückkehr der Diener" erinnern, aber ich mochte diese genaue (treffende) Phrase sehr. Das widerspricht offensichtlich so sehr dem Konzept der modernen Informationsgesellschaft.
Ich wohne in Moskau und sehe oft Menschen in farbigen Kostümen mit riesigen Rucksäcken - das sind Kuriere, die Essen nach yu Hause liefern. Diese einfache Arbeit ist (macht/bewirkt) es, dass die Reichen nicht fünf Minuten damit verbringen (müssen), in ein den Geschäft zu gehen. Ein anderes Beispiel. Ich bin Studentin, und ich und alle meine Freunde arbeiten als Nachhilfelehreren (Nachhilfelehrerinnen). Ich war überrascht, als ich herausfand, dass meine Freunde gegen eine geringe Gebühr mit Erstklässlern Buchstaben üben unterrichten oder Kindern helfen, Ihre Hausaufgaben beim Zeichnen zu machen. Glauben Sie wirklich, dass Eltern können Kindern mit (bei) so einfachen Aufgaben nicht selbst helfen können? Kellner von (in) Millionen von Cafés, Tutoren, Babysitter, Kuriere... Die einfache Arbeit, die Arbeit der Diener, die die Maschine nicht ausführen kann, und die (anderen)  Leute sind faul.
Ist Ihr Land wie eine "Dienergesellschaft"? Sind Sie in der Nähe einer solchen Gesellschaft?


Prima!!

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today