Search from various English teachers...
Russia flagVjaĉeslav IvanovProfessional Teacher
Езиковия обмен За да мога да ме подготвя към изпита, реших да намеря българи желаещи да практикуват руски. Направихме езиковия обмен, както го наричат. В една голяма българска група във фейса дадох обява за обмена. Трябва да уточня, че темата на групата е руско-български отношенията, за това има хора с интерес к руската култура и език. Веднага повече от десет човека ми изпратиха съобщенията си. Щастлив съм, че си избрах ефикасната стратегия. Очаквам голямото приключение да се запознаем с новите приятели. Идеята се появи в главата ми не веднага. Преди това опитал съм да търся партньори тука, ама айтоки е най-добър за купуване на уроците, не да намериш събеседник. При това много ми беше полезно да вземам уроците, и много съм благодарен на учителите ми. Обаче да говоря български със случайните хора е съвсем другия навик.

Corrections · 4

1

Езиковия обмен

За да мога да СЕ подготвя ЗА изпита, реших да намеря българи желаещи да практикуват руски. Направихме, както го наричат (така наречения ) езиковия обмен.

В една голяма българска фейсбук група дадох/пуснах обява за езиков обмен. Трябва да уточня, че темата на групата е руско-български отношенията, ето защо там имаше хора с интерес към руската култура и език. Веднага повече от десет човека ми изпратиха съобщения. Щастлив съм, че намерих тази ефикасна стратегия. Очаквам с нетърпение да се запознаЯ с новите МИ приятели ( Очаквам това да бъде интересно приключение.)

Тази идеята не се появи веднага в главата ми. Преди това опитвах да намеря партньори тук, но айтоки е подходящ за платени уроци, а не за намиране на езиков събеседник. Уроците, които взех бяха много полезни и съм много благодарен на учителите ми. Но говоренето със случайни хора изисква различни умения и знания (/е съвсем различно нещо).
1

Езиковия обмен

За да мога да ме се подготвя към за изпита, реших да намеря българи желаещи да практикуват руски. Казва се: за да ме подготвят за изпита. Но за да СЕ подготвя за изпита. Аз подготвям себе си за изпита или съкратената форма на "себе си": аз СЕ подготвям за изпита.Направихме езиковия обмен, както го наричат.

В една голяма българска група във фейса дадох обява за обмена. Трябва да уточня, че темата на групата е руско-българските отношенията, (Когато пред съществителното, в този случай "отношения" има прилагателно, в случая "руско-български" се прибавя определителен член не след съществителното, а след прилагателното преди него) затова има хора с интерес към руската култура и език. (Руското к се превежда на български в много случаи като "към"). Веднага повече от десет човека ми изпратиха съобщенията си. Щастлив съм, че си избрах ефикасната стратегия. Очаквам голямото приключение да се запознаем с новите приятели.

Идеята се появи в главата ми не веднага. Преди това опитал съм съм опитвал да търся партньори тука, ама айтоки е най-добър за купуване на уроците, не да намериш събеседник. При това много ми беше полезно да вземам уроците, и много съм благодарен на учителите ми. Обаче да говоря български със случайните хора е съвсем другия навик.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today