私の一日　My Day (in the sense, 'This is MY day', you can say, '今日は私の日だ！’

今日は/　今日、友達がメキシコに帰ります(帰ってしまいます）。Without は, the emotion changes into a strong statement. There is more tension, the sense of your farewell and unspoken sadness. Using帰ってしまいます would be too obvious/outspoken.

以前、くうこうに行った時はにぎやかじゃなかったです。

だから、友だちと行く時もにぎやかじゃないだろうと思いました。

私の住んでいる町を（から is incorrect if you also refer to time, which you do here→)午前６時に出ました。

でも、くうこうはとてもにぎやかったでした！/にぎやかで、ながいぎょうれつがありました。

そして、うんよく、飛行機にのれました。

友達が出発・出国・去ってしまったので、かなしいです。もう、いなくなってしまい/しまったのでさみしいです。

＊In Japanese, when you have done something you actually didn't want to, we use, Verb+してしまう

たべてしまった

行ってしまった

泣いてしまった

買いすぎた bought too much　→買いすぎてしまった　regretfully bought too much

私の日　My Day