B1.6 - Jour #1
Bien, j'ai dificultés recurrents avec la écriture en français. J'ai vais essayer d'écrire sans chercher de mots dans le dictionaire ou d'utiliser le traducteur pour essayer de me corriger aussi. Je vous remerci(?) (Hahaha je ne suis pas sûre si c'est le mot correct que je veux utiliser xD) beaucoup si vous m'aidez de corriger mes notes/anecdotes.
Aujourd'hui était mon premier jour de classes de B1.6. ces sont 8 jours dans ce niveau mais ces seront 7 pour moi parce que je n'ai pas pû être dans le real premier jour de classes (c'était l'anniversaire de mon frère et ma famille lui a preparé un diner(?), alors c'était très importante que j'était là).
J'aime mon professeur de ce niveau. Il nous motive de écrire et chercher tout le mots qu'on ne comprend pas en francais. C'est comme un grand père (pour le vielle et son grâce(?)). Aussi nous rapelle de...
1) lire un livre par mois
2) écouter les nouvelles par Tv5Monde
3) pratiquer notre écriture en reformulant sur ce qu'on avais pris aujourd'hui (c'est que j'essaie de faire..) et
4) essayer de comprendre des films sans sous-titres.
Et bien! Pour le mois, il nous a demandé de recherche un article ou un video avec information relationé avec le topic que nous avons toucher(?): Les passions (par exemple.. pour le risque; les sentiments.. et ces choses.. haha le topic est agreable :) ). Et finallement, aujourd'hui on a parlé et lu sur un text sur les jeunes qu'aiment le risque d'escaler d'inmmuebles très très hautes!!. Une pratique ilegale mais très interesant! :O
Search from various English teachers...
Corrections · 3
1
B1.6 - Jour #1
Bien, j'ai des difficultés récurrentes avec l'écriture en français. J'ai vais essayer d'écrire sans chercher de mots dans le dictionnaire et sans utiliser le traducteur pour essayer de me corriger. Je vous remercie (Hahaha je ne suis pas sûre si c'est le mot correct que je veux utiliser xD) beaucoup si vous m'aidez à corriger mes notes/anecdotes.Aujourd'hui, c'était mon premier jour de classe de B1.6. Ce sont 8 jours dans ce niveau mais ce seront 7 pour moi parce que je n'ai pas pu être présente au premier jour de classe (c'était l'anniversaire de mon frère et ma famille lui a préparé un dîner, alors c'était très important que je sois là).
J'aime mon professeur de ce niveau. Il nous motive à écrire et chercher tous les mots qu'on ne comprend pas en français. C'est comme un grand-père (pour l'âge et la grâce/sagesse(??)). Aussi nous rappelle-t-il de...
1) lire un livre par mois
2) écouter les nouvelles sur/de Tv5Monde
3) pratiquer notre écriture en reformulant ce qu'on avait appris aujourd'hui (c'est que j'essaie de faire..) et
4) essayer de comprendre des films sans sous-titres.
Eh bien! Pour ce mois, il nous a demandé de rechercher un article ou une vidéo avec une information en relation avec le sujet que nous avons vu/évoqué: les passions (par exemple.. pour le risque, les sentiments.. et d'autres choses.. haha le sujet est agréable :) ). Et finalement, aujourd'hui on a parlé et lu un texte au sujet des jeunes qui aiment le risque d'escaler des immeubles très très hauts!!. Une pratique illégale mais très intéressante! :O
0
B1.6 - Jour #1
Bien, j'ai des difficultés récurrentes avec l'écriture en français. Je vais essayer d'écrire sans chercher de mots dans le dictionnaire ou d'utiliser le traducteur pour essayer de me corriger aussi. Je vous remercie (?) (Hahaha je ne suis pas sûre si c'est le mot correct que je veux utiliser xD) beaucoup si vous m'aidez à corriger mes notes/anecdotes.Aujourd'hui, c'était mon premier jour de classe de B1.6. Ce sont 8 jours dans ce niveau mais ces ce seront 7 pour moi parce que je n'ai pas pû pu être présente le dans le real premier jour de classe (c'était l'anniversaire de mon frère et ma famille lui a préparé un dîner, alors c'était très importante important pour moi d'être là).
0
Bonjour Stayzi, ton texte est trop long. Peu d'intervenants ont le courage de s'attaquer à un texte aussi long. Je vais corriger le 1er paragraphe. A +
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
