Devoirs traduction Francais Une étude examine la authenticité du manuscrit le plus ancien d'Amerique Le Codex Grolier, un document maya du siècle XIII que jusqu’à maintenant on a consideré une falsification, est authentique Le document été découvert en 1965 par des pilleurs dans une grotte (cave) de Chiapas, au Mexique. Ce détail a suscité des doutes lors de sa authenticité depuis quatre decades, mais la investigation d’un équipe de la Université de Brown, aux États Unis a assure que il n’est pas seulement authentique, mais aussi, c’est le document le plus ancien de tous les manuscrits conservés du ancien Amérique. Les investigateurs a publicé les resultats de la étude à la revista Arquelogía Maya. Le codex a 10 figures dessinés, une pour chaque page que représentent iconographie maya associés aux rituales et un calendrier sur la mouvemente de Vénus. Le fait qu’il été decouvert par des pilleurs et pas pour les archéalogique assurera que beaucoup de gens le traitait comme une falsification et cela est resté comme ça au fil des ans. Les investigateurs ont réalisé des examins de la datation de carbon, qu’ils ont place le document dans l’année 1230, ils ont réalisé la nature du style, la iconographie, l’artisanat du codex et les dates scientifiques